Traducción de la letra de la canción tellafriend - Pink Siifu

tellafriend (original)

We ran up out of the store, dip nicely, drip icy, it’s like
Yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Verse 1 (Pink Siifu)
We ran up out of the store, dip nicely, drip icy, it’s like oh gold the pussy
slimy
I’m on all fours son and the Sanford, the type to throw bad gold washing the
shit, my pops laughing
I remember riding he was getting packs in
Filmed pics no example my nigga flipped the whole sample
We was creating the globe, a little land for my family, can’t no white man own
Ten toes true from the way like a new home momma'
I was swinging in that Honda tears hitting the floor
Before they hit my face, feeling they can’t trace
Whipping the state, list long what they stole
That’s why I’m fly as a bitch, need steel for my waist
Teeth so gold pigs need to chase
Got six for the road, move quick type shit you don’t know
No need you don’t need to see me come and go stanky wise low
Come again stanky come again eyes low we the shit tell a friend
We the shit tell a friend ay, ay we the shit tell a friend
Free the man ay, ay
We the shit tell a, we the shit tell a friend
Free the man
Verse 2 (Mavi)
Swim bloodstreams if you must, above me bitten dust from the comfiest dinner
table I writ a fable with crumbs
And bread that taste of the freezer I gave my praise to the sun
Sound turned to silence from striking out how something changing from nothing
Black boys a stage for the baby the cradle got crushed, entrusted with
congealed blood skin
And shills recover lumped and appear at dusk concussed, sticky and hearing pusk
because if it hiss or a blood a run to erogenous zones for comfort
condemns my posture in prose
Polished, high pride cuz' we stole from where our seeds couldn’t grow from
My prosody broken and my costume ain’t sewed up
Pound through rough as Vale Tudo I’m brutal as Shogun
Throw it from the finna' bust like Juno
I love the booze and up this Rudo and unmask, go do your googles front back
Acoustic blue-nose hub cap in the coupe a lunar
I keep tabs on hand, on moon Deo Tabu Ley script like Judah you knew it though
Tell a friend, til' the sixteenth president regretful they let us in
Tell a friend tell a friend

(traducción)

Salimos corriendo de la tienda, nos sumergimos muy bien, goteamos hielo, es como
sí, sí
si, si, si
si, si, si
Verso 1 (Siifu rosa)
Salimos corriendo de la tienda, nos sumergimos muy bien, goteamos hielo, es como oh oro el coño
baboso
Estoy a cuatro patas, hijo y el Sanford, del tipo que tira oro malo lavando el
Mierda, mi papá se ríe
Recuerdo montar a caballo, estaba recibiendo paquetes
Fotos filmadas sin ejemplo, mi negro volteó toda la muestra
Estábamos creando el mundo, una pequeña tierra para mi familia, ningún hombre blanco puede poseer
Diez dedos de los pies verdaderos desde el camino como un nuevo hogar mamá '
Me estaba balanceando en ese Honda lágrimas golpeando el suelo
Antes de que golpeen mi cara, sintiendo que no pueden rastrear
Azotando al estado, lista larga de lo que robaron
Es por eso que estoy volando como una perra, necesito acero para mi cintura
Dientes para que los cerdos de oro necesiten perseguir
Tengo seis para el camino, muévete rápido, mierda que no sabes
No es necesario que no necesites verme ir y venir apestoso sabio bajo
Ven de nuevo, apestoso, ven de nuevo, ojos bajos, la mierda, díselo a un amigo
Nosotros la mierda le decimos a un amigo ay, nosotros la mierda le decimos a un amigo
Libera al hombre ay, ay
Nosotros la mierda le decimos a nosotros la mierda le decimos a un amigo
libera al hombre
Verso 2 (Mavi)
Nadar torrentes de sangre si es necesario, sobre mí polvo mordido de la cena más cómoda
mesa escribo una fábula con migas
Y pan que sabe a heladera le di mi alabanza al sol
El sonido se convirtió en silencio al notar cómo algo cambiaba de la nada
Chicos negros un escenario para el bebé la cuna fue aplastada, confiada con
piel de sangre congelada
Y los cómplices se recuperan agrupados y aparecen al anochecer conmocionados, pegajosos y escuchando pusk
porque si silba o sale sangre corre a las zonas erógenas por comodidad
condena mi postura en prosa
Pulido, alto orgullo porque robamos de donde nuestras semillas no podían crecer
Mi prosodia rota y mi disfraz no está cosido
Golpear duro como Vale Tudo Soy brutal como Shogun
Tíralo desde el busto de finna como Juno
Me encanta la bebida y sube este Rudo y desenmascara, ve a hacer tus googles adelante atrás
Tapacubos acústica de nariz azul en el cupé a lunar
Mantengo las pestañas a la mano, en el guión de Moon Deo Tabu Ley como Judah, aunque lo sabías
Dile a un amigo, hasta que el decimosexto presidente se arrepienta de que nos dejen entrar
Dile a un amigo dile a un amigo