Traducción de la letra de la canción Wafer Thin - Pitchshifter

Wafer Thin (original)

Nothing sweet, nothing’s smooth, nothing’s got the best of me.
And no-one scared cos no-one cares now nothing’s got a place to be.
And no-one cares cos no-one dares and nothing’s gonna comfort me.
You’re wafer thin, you do me in, say nothing like you used to be.
You’re wafer thin, you do me in, stay nothing like the rest of me.
Nothing’s right, nothing’s sane, nothing’s how it could’ve been.
Nothing straight, nothing’s pure, yeah nothing’s what it should’ve been.
And no-one scared cos no-one cares now nothing’s got a place to be.
And no-one cares cos no-one dares and nothing’s gonna comfort me.
You’re wafer thin, you do me in, say nothing like you used to be.
You’re wafer thin, you do me in, stay nothing like the rest of me.
And no-one scared cos no-one cares now nothing’s got a place to be.
And no-one cares cos no-one dares and nothing’s gonna comfort me.
You’re wafer thin, you do me in, say nothing like you used to be.
You’re wafer thin, you do me in, stay nothing like the rest of me.

Wafer Thin (traducción)

Nada dulce, nada suave, nada tiene lo mejor de mí.
Y nadie tiene miedo porque a nadie le importa ahora nada tiene un lugar para estar.
Y a nadie le importa porque nadie se atreve y nada me va a consolar.
Eres muy delgado, me matas, no digas nada como solías ser.
Eres muy delgado, me matas, no te pareces en nada al resto de mí.
Nada está bien, nada está cuerdo, nada es como podría haber sido.
Nada recto, nada es puro, sí, nada es lo que debería haber sido.
Y nadie tiene miedo porque a nadie le importa ahora nada tiene un lugar para estar.
Y a nadie le importa porque nadie se atreve y nada me va a consolar.
Eres muy delgado, me matas, no digas nada como solías ser.
Eres muy delgado, me matas, no te pareces en nada al resto de mí.
Y nadie tiene miedo porque a nadie le importa ahora nada tiene un lugar para estar.
Y a nadie le importa porque nadie se atreve y nada me va a consolar.
Eres muy delgado, me matas, no digas nada como solías ser.
Eres muy delgado, me matas, no te pareces en nada al resto de mí.