Traducción de la letra de la canción Human Crime - Pixies

Human Crime (original)

I’m sorry I missed you
I was already gone
No goodnight kiss
No one for me to lean on
Into the blue sky
Takes me far away
Into the sunset
Rising in from another day
Don’t you be unkind
That’s a human crime
Don’t you be so bright
It’ll come back to you sometime
I went round your place
There was nobody there
At the cocktail lounge
Someone else was in your chair
Now even the sunshine
Feels like misery
Even the blue skies
Are falling down on me
Don’t you be unkind
That’s a human crime
Don’t you be so bright
It’ll come back to you sometime
Don’t you be unkind
That’s a human crime
Don’t you be so bright
It’ll come back to you sometime
Don’t you be unkind
That’s a human crime
Don’t you be so bright
It’ll come back to you sometime
Don’t you be unkind
That’s a human crime
Don’t you be so bright
It’ll come back to you sometime
Come back to you sometime
Come back to you sometime

(traducción)

Lo siento, te extrañé
ya me había ido
Sin beso de buenas noches
Nadie en quien apoyarme
en el cielo azul
me lleva lejos
en la puesta de sol
Levantándose de otro día
no seas cruel
eso es un crimen humano
No seas tan brillante
Volverá a ti en algún momento
Recorrí tu casa
no habia nadie alli
En el salón de cócteles
Alguien más estaba en tu silla
Ahora incluso la luz del sol
Se siente como miseria
Incluso los cielos azules
Están cayendo sobre mí
no seas cruel
eso es un crimen humano
No seas tan brillante
Volverá a ti en algún momento
no seas cruel
eso es un crimen humano
No seas tan brillante
Volverá a ti en algún momento
no seas cruel
eso es un crimen humano
No seas tan brillante
Volverá a ti en algún momento
no seas cruel
eso es un crimen humano
No seas tan brillante
Volverá a ti en algún momento
Volver a ti en algún momento
Volver a ti en algún momento