Traducción de la letra de la canción Letter to Memphis - Pixies

Letter to Memphis (original)

The day since i met her
I can’t believe it’s true
She came here from memphis
Across the ocean sailing
And i saw her a i pleaded
Why do you come so far and she said
Trying to get to you
How i tried to get you
Trying to get you
I’m sending a letter
I’ll send it right to you
I’ll send it to memphis
I know that someday
Everything i needed and i wanted
Used to be that my head was haunted
And all these sirens they make me mad
And all this violence it brings me down
I feel strong i feel lucky
Trying to get to you
Said i’m going to get to you
Trying to get to you.

(traducción)

El día desde que la conocí
No puedo creer que sea verdad
ella vino aquí desde memphis
A través del océano navegando
Y la vi y supliqué
por que vienes tan lejos y ella dijo
Intentando llegar hasta ti
Cómo traté de conseguirte
tratando de atraparte
estoy enviando una carta
Te lo enviaré directamente
lo enviare a memphis
se que algun dia
Todo lo que necesitaba y quería
Solía ​​​​ser que mi cabeza estaba embrujada
Y todas estas sirenas me hacen enojar
Y toda esta violencia me derriba
me siento fuerte me siento afortunado
Intentando llegar hasta ti
Dije que voy a llegar a ti
Intentando llegar hasta ti.