Traducción de la letra de la canción Trompe le Monde - Pixies

Trompe le Monde (original)

Why do cupids and angels
Continually haunt her dreams
Like memories of another life
Is painted on her shirt in capitals
Out on the free free way
There’s only she and the they
Represented by the lights
I went to the store and bought something great
Which samples this song from Washington state
Go
Little record go
It is named by
Some guy named joe
And the words
Are the letters of the words
Said
Electrically played
For outer space and those of they who paid
This song is twice occurred
And now its time to go
Away on holiday

Trompe le Monde (traducción)

¿Por qué cupidos y ángeles
Perseguir continuamente sus sueños
Como recuerdos de otra vida
Está pintado en su camisa en mayúsculas
Fuera en el camino libre libre
solo estan ella y ellos
Representado por las luces
Fui a la tienda y compré algo genial
Que muestra esta canción del estado de Washington
Vamos
Pequeño registro ir
es nombrada por
Un tipo llamado joe
y las palabras
son las letras de las palabras
Dicho
jugado eléctricamente
Para el espacio ultraterrestre y los de ellos que pagaron
Esta canción se produjo dos veces
Y ahora es el momento de irse
De vacaciones