Traducción de la letra de la canción Carl Sagan - Plan Three

Carl Sagan (original)

I wave goodbye it’s all so small from here
But I still see your face
And maybe you imagine me out there
But you will never see me
But I’ll be here
You take a left at orion’s belt
A horsehead will appear
And if you see the iss
You give them all my best
And I’ll stay here
Cause who we were
Were lost in space
The rising stars
Of the milky way
To those I love
I give you hope
I’ll be fine
I’ve found my home
And maybe I will miss your voice
Cause where I am there is no sound
And maybe I will write a song for you
That you will never hear
Then I’m in the clear
Cause who we were
Were lost in space
The rising stars
Of the milky way
To those I love
I give you hope
I’ll be fine
I’ve found my home
Cause who we were
Were lost in space
The rising stars
That were thrown to waste
To all my friends
I give you hope
I’ll be fine
I have found my home

Carl Sagan (traducción)

Me despido, todo es tan pequeño desde aquí
Pero todavía veo tu cara
Y tal vez me imaginas por ahí
Pero nunca me verás
pero estaré aquí
Giras a la izquierda en el cinturón de orión
Aparecerá una cabeza de caballo
Y si ves el iss
Les das todo lo mejor de mi
Y me quedaré aquí
Porque quienes éramos
se perdieron en el espacio
las estrellas nacientes
De la vía láctea
A los que amo
te doy esperanza
Estaré bien
he encontrado mi casa
Y tal vez extrañe tu voz
Porque donde estoy no hay sonido
Y tal vez escribiré una canción para ti
Que nunca escucharás
Entonces estoy en el claro
Porque quienes éramos
se perdieron en el espacio
las estrellas nacientes
De la vía láctea
A los que amo
te doy esperanza
Estaré bien
he encontrado mi casa
Porque quienes éramos
se perdieron en el espacio
las estrellas nacientes
Que fueron tirados a la basura
A todos mis amigos
te doy esperanza
Estaré bien
he encontrado mi hogar