Traducción de la letra de la canción Better off Alone - Plug In Stereo

Better off Alone (original)

I know people,
but only a few
Have stuck around the rest went off to something new.
I know people, but i get confused…
Cause whenever their something better they drop whatever their holding to
Soon as i give up on trusting, You stood there and told me something
.She said I know that you think you’re better off alone,
Been there to many times but, if you don’t jump you’ll never know
.I heard them say to each (memories of?), but come close you’ll see nobody
better off alone…
No, No, Nobody’s better off alone.
I know people just want one thing.
To fall in love and have the other feel the
same.
But sometimes people we loose our brains
Cause when we don’t find love we look for things to blame
.Soon as i give up on trusting, You stood there and told me something
.She said I know that you think you’re better off alone, Been there to many
times but, if you don’t jump you’ll never know
.I heard them say to each (memories of?), but come close you’ll see nobody’s
better off alone…
No, No, Nobody’s better off alone.
She said I know that you think you’re better off alone,
Been there to many times but, if you don’t jump you’ll never know.
I heard them say to each (memories of?), but come close you’ll see no one’s
better off alone… No, No, Nobody’s better off alone.
Nobody's better off alone,
Nobody’s better off alone.

(traducción)

Conozco gente,
pero solo unos pocos
Me he quedado, el resto se fue a algo nuevo.
Conozco gente, pero me confundo...
Porque cada vez que tienen algo mejor, dejan caer lo que sea que tengan para
Tan pronto como dejé de confiar, te paraste allí y me dijiste algo.
.Ella dijo sé que crees que estás mejor solo,
He estado allí muchas veces, pero si no saltas, nunca lo sabrás.
.Les escuché decir a cada uno (¿recuerdos de?), pero acércate no verás a nadie
mejor sola…
No, no, nadie está mejor solo.
Sé que la gente solo quiere una cosa.
Enamorarse y que el otro sienta la
mismo.
Pero a veces la gente perdemos el cerebro
Porque cuando no encontramos el amor buscamos cosas a las que culpar
Tan pronto como dejé de confiar, te paraste allí y me dijiste algo.
.Ella dijo Sé que crees que estás mejor solo, He estado allí para muchos
veces pero, si no saltas nunca lo sabrás
.Escuché que les decían a cada uno (¿recuerdos de?), pero acércate verás que nadie
mejor sola…
No, no, nadie está mejor solo.
Ella dijo, sé que crees que estás mejor solo,
He estado allí muchas veces, pero si no saltas, nunca lo sabrás.
Les escuché decir a cada uno (¿recuerdos de?), pero acércate no verás a nadie
mejor solo… No, no, nadie está mejor solo.
Nadie está mejor solo,
Nadie está mejor solo.