Traducción de la letra de la canción Going Crazy - Plus One

Going Crazy (original)

Gave my life away,
Now its time to play,
Gotta live by the choice Ive made.
This is what I choose
If i don’t wanna lose
I need to let ya make my move.
Cause you know better than I,
Than I could ever,
And I dont wanna try to
Ever do without you
You know more than I could
Than I could ever
And if you werent with me I’d go crazy…
Chorus:
I cant pretend that i dont need you
With all this stuff in my life i just dont know what to do
Everytime im afraid of whats in front of me
You keep me from going crazy
The show’s done but the tape keeps rollin,
Cant press stop cause my life is recordin,
All this pressure keeps on pressin,
Cause you’re the only one that keeps my from going crazy…
Every face i see
Takes a hold of me
And keeps me where i need to be
With a lot on my mind sometimes it makes me blind
And the vision gets hard to find
But you know better than i
Than i could ever
And i dont wanna try to ever do without you,
You know more than i could
Than i could ever
And if you werent with me i’d go crazy…
Repeat chorus
I thank God for the life i lead
I wouldnt change it
Not for a minute
I dont wanna think that i dont need
You in me
You are my security
Now that i got it, cant go without it
Cause i need you
Need you to keep me
From going crazy yeah…

(traducción)

entregué mi vida,
Ahora es el momento de jugar,
Tengo que vivir según la elección que he hecho.
Esto es lo que elijo
Si no quiero perder
Necesito dejarte hacer mi movimiento.
Porque sabes mejor que yo,
de lo que nunca podría,
Y no quiero intentar
Alguna vez sin ti
sabes más de lo que yo podría
De lo que nunca podría
Y si no estuvieras conmigo me volvería loco...
Coro:
No puedo fingir que no te necesito
Con todas estas cosas en mi vida, simplemente no sé qué hacer
Cada vez que tengo miedo de lo que tengo delante
Tu evitas que me vuelva loco
El espectáculo ha terminado, pero la cinta sigue rodando,
No puedo presionar detener porque mi vida está grabando,
Toda esta presión sigue presionando,
Porque eres el único que evita que me vuelva loco...
Cada cara que veo
Toma un control de mí
Y me mantiene donde necesito estar
Con mucho en mi mente a veces me vuelve ciego
Y la visión se vuelve difícil de encontrar
Pero sabes mejor que yo
De lo que nunca podría
Y no quiero tratar de hacer nunca sin ti,
sabes más de lo que yo podría
De lo que nunca podría
Y si no estuvieras conmigo me volvería loco...
Repite el coro
Doy gracias a Dios por la vida que llevo
no lo cambiaria
Ni por un minuto
No quiero pensar que no necesito
Tu en mi
eres mi seguridad
Ahora que lo tengo, no puedo ir sin él
Porque te necesito
Necesito que me mantengas
De volverse loco, sí…