Traducción de la letra de la canción Me And You - Poco

Me And You (original)

You’re a woman — you’re a child
Sometimes you’re weak and then you’re wild
And I just can’t understand
'Cuz I’m a boy who plays the part of a man, now
It’s not hard to see
Must be the way it was meant to be
You keep me guessin' all the time
You play the fool and then you shine
Can I meet you in between?
'Cuz you know we could both do without a scene, now
I don’t mean to blame you
I got some work of my own to do
Ooh — We could tear it down and build it up again
I’m talkin' 'bout you and me, first of all, learnin'
And maybe then we can make amends
We could follow it through to the very end — it’s true
I’m talkin' 'bout me and you
Me and you
We could tear it down and build it up again…

(traducción)

Eres una mujer, eres un niño
A veces eres débil y luego eres salvaje
Y simplemente no puedo entender
Porque soy un chico que hace el papel de un hombre, ahora
No es difícil de ver
Debe ser la forma en que estaba destinado a ser
Me mantienes adivinando todo el tiempo
Te haces el tonto y luego brillas
¿Puedo encontrarte en el medio?
Porque sabes que ambos podríamos prescindir de una escena, ahora
No quiero culparte
Tengo un trabajo propio que hacer
Ooh, podríamos derribarlo y construirlo de nuevo
Estoy hablando de ti y de mí, primero que nada, aprendiendo
Y tal vez entonces podamos hacer las paces
Podríamos seguirlo hasta el final, es verdad
Estoy hablando de mí y de ti
Tu y yo
Podríamos derribarlo y construirlo de nuevo...