Traducción de la letra de la canción This Old Flame - Poco

This Old Flame (original)

Guess I should accept the call
But I really don’t know what to say
The operator won’t let me talk at all
And she says you want me to pay
Oh well it ain’t nothin' new
It fits right with my picture of you
But tonight you’re gonna find out
What these tears are all about
'Cause This Old Flame went out
You never thought you’d be the one
In the darkness now
I think you know what I’m talkin' about
This Old Flame went out
You went to get cigarettes
That was last July, you didn’t get home yet
And now you expect me to hear you out
You call me collect, there ain’t no doubt
REPEAT CHORUS
What do you mean, how can I do this to you?
Let’s not forget who walked out on who
REPEAT CHORUS

This Old Flame (traducción)

Supongo que debería aceptar la llamada.
Pero realmente no sé qué decir
El operador no me deja hablar en absoluto
Y ella dice que quieres que pague
Oh, bueno, no es nada nuevo
Encaja bien con mi imagen tuya
Pero esta noche vas a descubrir
De qué se tratan estas lágrimas
Porque esta vieja llama se apagó
Nunca pensaste que serías el indicado
En la oscuridad ahora
Creo que sabes de lo que estoy hablando
Esta vieja llama se apagó
fuiste a por cigarrillos
Eso fue en julio pasado, todavía no llegaste a casa
Y ahora esperas que te escuche
Me llamas por cobrar, no hay duda
REPITE EL CORO
¿Qué quieres decir con cómo puedo hacerte esto?
No olvidemos quién abandonó a quién
REPITE EL CORO