| I’ve been looking for a confirmation, I’ve been searching for a way to leave
| He estado buscando una confirmación, he estado buscando una forma de irme
|
| this time
| esta vez
|
| Cause I hear (cause I hear) the grass is greener on the other side
| Porque escucho (porque escucho) la hierba es más verde del otro lado
|
| I’ve been looking for a constellation to give me some direction,
| He estado buscando una constelación que me dé alguna dirección,
|
| showing me a sign
| mostrándome una señal
|
| But lately (but lately) baby, leaving has been on my mind
| Pero últimamente (pero últimamente) bebé, irme ha estado en mi mente
|
| PC
| ordenador personal
|
| I like the way you see me
| me gusta como me ves
|
| And make my bad days easy
| Y haz que mis días malos sean fáciles
|
| No one likes your singing
| A nadie le gusta tu canto
|
| But I do
| Pero lo hago
|
| I want dinner made for two and you to make a move
| Quiero una cena para dos y que hagas un movimiento.
|
| But you never do
| pero nunca lo haces
|
| Hold my hand in front of your friends, it’s not a lot to ask
| Toma mi mano frente a tus amigos, no es mucho pedir
|
| And I shouldn’t have to
| Y no debería tener que
|
| Oh darling, if you knew what to do, would you
| Oh cariño, si supieras qué hacer, ¿lo harías?
|
| You’ve been down on love, talking bout your situation
| Has estado enamorado, hablando de tu situación
|
| You’ve been out of touch and almost out of time
| Has estado fuera de contacto y casi sin tiempo
|
| Cause I doubt (cause I doubt) we are gonna make the finish line
| Porque dudo (porque dudo) vamos a llegar a la meta
|
| PC
| ordenador personal
|
| I like the way you don’t do
| Me gusta la forma en que no haces
|
| Things the way that most do
| Las cosas de la manera que la mayoría lo hace
|
| Except for when I need you
| Excepto cuando te necesito
|
| And you don’t come through | Y no pasas |