Traducción de la letra de la canción Screw Did That - Point Blank

Screw Did That (original)

This for all the DJ A, B, C, D’s, wanna be motherfuckers
Whoever you is, my nigga DJ Screw created this style
It’s here to stay, you with the?
You gon respect my nigga Screw
What the fuck y’all niggas talking bout, Screw did that
You can chop it but respect the fact, Screw did that
Who put this game or flag on the map, Screw did that
What Screw did that, man Screw did that
Who slowed you records down, and made the style, Screw did that
Longest rappers up bout freestyle, Screw did that
Now they sipping syrup worldwide, Screw did that
Tip your motherfucking hats nigga, Screw did that
What the fuck y’all niggas talking bout, time for me to break it down
At home sucking your mama titty, when I was running the underground
I been here done this, now you hoes got me pissed
Fucking over my homie name, over one funky ass minute of fame
If you true to the game act like it then, show some respect
Y’all niggas bore me, show some kind of motherfucking loyalty
DJ Screw the king of the chop, yeah king of the chop
He the reason now, a lot of these motherfuckers hot
But they ain’t hollin' at Mama and Papa Screw, like they supposed to
Don’t forget, don’t nobody own shit but those two
That go for friends and foes too, bitches and hoes too
Don’t stand there with your mouth wide open nigga, do what you do
Sentimental Value, the only authentic original Screw
We keeping the dream alive, and paying the family too
Mama Screw told me, you got my permission to spill the gases
And when you scream, scream loud, to set fire under they asses
Who went from Chimmy Chang to worldwide, Screw did that
Took me from nothing and made me something, you did that
I owe it all to you my nigga, for helping me rise
I thought you would get old with me, why the fuck you have to die
Everybody S.U.C.
now, Screwed and Chopped by who
Probably never met the man, deserve the ghetto are you bent
Bitch nigga you get, out of dodge fast
5,000 Watts of skills, 5,000 pounds of trash
Watch what you say in the magazines, old fat ass nigga
Steady nibbling off my niggas cheese, old rat ass nigga
I call it like I see it, and I can’t be nothing but real
I guess they can’t originate, so they do nothing but steal
I’m sick and I’m tired, I’m not gon let it ride no mo'
Better skip town, cause in Houston you hoes can’t hide no mo'
My partner Robert Earl Davis, was a man out of music
But the world kicking so much they bitch made, bold niggas be trying to do it
He slowed the record down and made the style, now everybody on dick
Michael «5000» Watts in Murda Dog tal’n bout, he elevated this shit
Screw’s number one, always will be
You got the game from him, the style was named after him
One thing he promised, is that the world was gon be all screwed up
I was on a first Screw tape to hit the market, All Screwed Up
Yeah its hard to think, when yo mind go blank
Don’t believe it, run yo ass in the paint
See when that Keke Pimpin' Pens, we all was making paper
Drank up and dripped out, while they got high with the Blanksta
All I wanna do is remember the good times
Botany Boyz and still, the block that stayed crunk at all times
Al-D and Z-Ro, and the S.U.C.
is still in effect
Screw you resting in peace, and they still on yo motherfucking dick
Candy blue Impala matter of fact, Screw-Blue
Touching nothing but real records, cause no jamming no doo-doo
But fuck the melody, that was my man
When I was slipping he would reach out, and take my hand
Cause it was nothing but love for my nigga, nigga had love for me
So disrespect him, and its gonna be some slugs to see
Bitch we the Screwed Up Click, down South we the shit
Body rocking like this, with Mama Screw up in the mix
(*talking*)
S.U.C., let’s keep the dream alive man
Original members, extended members
Everybody stand taller, know I’m saying

Screw Did That (traducción)

Esto para todos los DJ A, B, C, D, quieren ser hijos de puta
Quienquiera que seas, mi nigga DJ Screw creó este estilo
Llegó para quedarse, ¿tú con el?
Vas a respetar a mi tornillo negro
¿De qué diablos están hablando todos los niggas? Tornillo hizo eso
Puedes cortarlo, pero respeta el hecho, el tornillo hizo eso.
Quién puso este juego o bandera en el mapa, tornillo hizo eso
Qué tornillo hizo eso, hombre Tornillo hizo eso
¿Quién ralentizó tus discos e hizo el estilo? Tornillo hizo eso
Los raperos con más tiempo en el estilo libre, Screw hizo eso
Ahora beben jarabe en todo el mundo, Screw hizo eso
Incline sus malditos sombreros nigga, tornillo hizo eso
¿De qué diablos están hablando todos los niggas? Es hora de que lo analice.
En casa chupando la teta de tu mamá, cuando estaba corriendo el metro
Estuve aquí haciendo esto, ahora ustedes me tienen enojado
Follando con mi nombre homie, con un minuto de fama funky
Si eres fiel al juego, actúa como tal, entonces, muestra algo de respeto.
Todos los niggas me aburren, muestran algún tipo de maldita lealtad
DJ que se joda el rey del chop, si rey del chop
Él es la razón ahora, muchos de estos hijos de puta están calientes
Pero no están gritando a mamá y papá, como se suponía que debían
No lo olvides, nadie es dueño de una mierda excepto esos dos
Eso va para amigos y enemigos también, perras y azadas también
No te quedes ahí con la boca abierta nigga, haz lo que haces
Valor Sentimental, el único Tornillo original auténtico
Mantenemos vivo el sueño y también pagamos a la familia.
Mama Screw me dijo, tienes mi permiso para derramar los gases
Y cuando grites, grita fuerte, para prenderles fuego debajo de los culos
Quien pasó de Chimmy Chang a todo el mundo, Screw hizo eso
Me tomaste de la nada y me hiciste algo, eso hiciste
Te lo debo todo a ti mi nigga, por ayudarme a levantarme
Pensé que envejecerías conmigo, ¿por qué diablos tienes que morir?
Todo el mundo S.U.C.
ahora, jodido y picado por quién
Probablemente nunca conocí al hombre, te mereces el gueto, ¿estás inclinado?
Bitch nigga obtienes, fuera de esquivar rápido
5000 vatios de habilidades, 5000 libras de basura
Mira lo que dices en las revistas, viejo negro gordo
Constantemente mordisqueando mi queso niggas, viejo negro culo de rata
Lo llamo como lo veo, y no puedo ser más que real
Supongo que no pueden originarse, por lo que no hacen más que robar
Estoy enfermo y cansado, no lo voy a dejar correr no más
Mejor sáltate la ciudad, porque en Houston no puedes esconderte más
Mi compañero Robert Earl Davis, era un hombre fuera de la música
Pero el mundo pateando tanto que hicieron perras, niggas audaces están tratando de hacerlo
Disminuyó la velocidad del disco e hizo el estilo, ahora todos en dick
Michael «5000» Watts en Murda Dog tal'n combate, elevó esta mierda
Tornillo número uno, siempre lo será
Obtuviste el juego de él, el estilo lleva su nombre.
Una cosa que prometió es que el mundo iba a estar jodido
Estaba en la primera cinta de tornillo que salió al mercado, All Screwed Up
Sí, es difícil pensar, cuando tu mente se queda en blanco
No lo creas, corre tu trasero en la pintura
Mira cuando Keke Pimpin' Pens, todos estábamos haciendo papel
Bebió y goteó, mientras se drogaban con el Blanksta
Todo lo que quiero hacer es recordar los buenos tiempos
Botany Boyz y aún así, el bloque que se mantuvo crunk en todo momento
Al-D y Z-Ro, y el S.U.C.
todavía está en vigor
Vete a la mierda descansando en paz, y ellos todavía en tu maldita polla
Impala azul caramelo de hecho, azul tornillo
Tocando nada más que registros reales, no causa interferencias, no doo-doo
Pero al diablo con la melodía, ese era mi hombre
Cuando me estaba resbalando, él extendía la mano y tomaba mi mano.
Porque no era más que amor por mi negro, el negro me amaba
Así que faltale el respeto, y habrá algunas babosas para ver
Perra, nosotros los jodidos, haga clic en el sur, la mierda
Cuerpo balanceándose así, con Mama Screw up en la mezcla
(*hablando*)
S.U.C., mantengamos el sueño vivo hombre
Miembros originales, miembros extendidos
Todos párense más alto, saben que estoy diciendo