| Безразмерная (original) | Безразмерная (traducción) |
|---|---|
| Зимней зимой я… | En el invierno invierno yo... |
| Ждешь ты меня зря. | Me esperas en vano. |
| Толком про себя | Sobre mí |
| Ничего знать не хочу. | No quiero saber nada. |
| Молчать, | estar en silencio, |
| Судорожно встречать | reunirse convulsivamente |
| Каждую зарю, | cada amanecer, |
| Полоскать глаза | enjuaga tus ojos |
| В стужах ледяных. | En el frío del hielo. |
| Стыжусь: нужен никому | Estoy avergonzado: nadie necesita |
| И ни в чем виноват. | Y nada que culpar. |
| И был бы рад — | Y me alegraría - |
| Да невпопад | si, fuera de lugar |
| Люблю. | Me encanta. |
| Снова на холод — муторно… | De nuevo en el frío - triste ... |
| Чую нутром изнеженным: | Me siento mimado por dentro: |
| Сбивчиво все да путано, | Todo está confuso y confuso, |
| Тропами все медвежьими. | Los caminos son todos bajistas. |
| Полюбишь — не признаешься, | Amor - no admitir |
| Взовьешься ярким пламенем, | Levántate con una llama brillante, |
| В полях с волками знаешься, | En los campos con lobos sabes |
| Так ведь и я не каменный. | Entonces, después de todo, no estoy hecho de piedra. |
| Не горячо еще, | no caliente todavía |
| Только теплее. | Sólo más cálido. |
| Но не узнать и не сказать. | Pero no saber y no decir. |
| Знать не хочу. | no quiero saber |
| Не спать, | no duermas |
| Судорожно встречать | reunirse convulsivamente |
| Каждую зарю, | cada amanecer, |
| Полоскать глаза | enjuaga tus ojos |
| В стужах ледяных. | En el frío del hielo. |
| Стыжусь: нужен никому | Estoy avergonzado: nadie necesita |
| И ни в чем виноват. | Y nada que culpar. |
| И был бы рад — | Y me alegraría - |
| Да невпопад | si, fuera de lugar |
| Люблю. | Me encanta. |
