Traducción de la letra de la canción You're Gonna Miss My Love - Poni Hoax

You're Gonna Miss My Love (original)

Do you still think of me now
Or do the memories fade?
Can you still see me now, love?
I’m running on through the maze
Do you still feel the taste
Of my love in your mouth?
Did you shift all the walls as To reconfigure your life?
Love, love, love, love, love
I’ve got something to tell you
Love, love, love, love, love
And I’ll tell it through your dreams
You’re gonna miss my love
You’re gonna forget my face
You’re gonna lose your grace
And fall back to your former status, baby
You’re gonna miss my love
You’re gonna forget my face
You’re gonna lose your grace
And fall back to your former status, baby
Do you still think of him now
Or does the novelty fade?
Have you cut through your prices
Or did you give up the trade?
Do you still need the spill
Of some love in your house?
Are you still bound to us while
Re-configuring your life?
Love, love, love, love, love
I’ve got no more to sell you
Love, love, love, love, love
My goods are way too obscene
You’re gonna miss my love
You’re gonna forget my face
You’re gonna lose your grace
And fall back to your former status, baby
You’re gonna miss my love
You’re gonna forget my face
You’re gonna lose your grace
And fall back to your former status, babe
You’re gonna miss my love
You’re gonna miss my love
You’re gonna, you’re gonna, you’re gonna miss my love
You’re gonna, you’re gonna, you’re gonna miss my love
You’re gonna, you’re gonna, you’re gonna miss my love
You’re gonna miss my love
You’re gonna miss my love

(traducción)

¿Todavía piensas en mí ahora?
¿O se desvanecen los recuerdos?
¿Aún puedes verme ahora, amor?
Estoy corriendo a través del laberinto
¿Todavía sientes el sabor
¿De mi amor en tu boca?
¿Desplazaste todas las paredes como para reconfigurar tu vida?
Amor Amor Amor Amor amor
Tengo algo que decirte
Amor Amor Amor Amor amor
Y te lo contaré a través de tus sueños
Vas a extrañar mi amor
Vas a olvidar mi cara
Vas a perder tu gracia
Y vuelve a tu estado anterior, nena
Vas a extrañar mi amor
Vas a olvidar mi cara
Vas a perder tu gracia
Y vuelve a tu estado anterior, nena
¿Todavía piensas en él ahora?
¿O se desvanece la novedad?
¿Has reducido tus precios?
¿O renunciaste al oficio?
¿Todavía necesitas el derrame?
¿De algún amor en tu casa?
¿Todavía estás atado a nosotros mientras
¿Reconfigurando tu vida?
Amor Amor Amor Amor amor
No tengo más que venderte
Amor Amor Amor Amor amor
Mis productos son demasiado obscenos
Vas a extrañar mi amor
Vas a olvidar mi cara
Vas a perder tu gracia
Y vuelve a tu estado anterior, nena
Vas a extrañar mi amor
Vas a olvidar mi cara
Vas a perder tu gracia
Y vuelve a tu estado anterior, nena
Vas a extrañar mi amor
Vas a extrañar mi amor
Vas a, vas a, vas a extrañar mi amor
Vas a, vas a, vas a extrañar mi amor
Vas a, vas a, vas a extrañar mi amor
Vas a extrañar mi amor
Vas a extrañar mi amor