Traducción de la letra de la canción In Silico - Pop. 1280

In Silico (original)

Zeros and ones
What’s left to choose?
Everybody’s blank
Dead air in the groove
There’s a man
In the ambient pixel light
Caught him wearing your clothes
Under my bed last night
You don’t like the way this sounds
You don’t like the way this sounds
Zeros and ones
What’s left to lose?
Everybody’s dead
Blank air in the groove
We used to exist
Didn’t need no excuse
Now I hear heavy breathing
In the recycling shrine refuse
You don’t like the way this sounds
You don’t like the way this sounds
In the data grave
The man’s sifting sand
Under the moon
Money’s changing hands
He’s wearing your clothes
Pinning odors on me
His eyes never blink
That’s how he sees
In the data grave
The man’s digging sand
Under the sun
He’s hunting your seeds
He’s wearing your clothes
Going through your CDs
Got an all-seeing eye
That sees my dreams and
I dream in infrared
I dream in infrared
No one’s here so nothing’s said
I dream in infrared
I dream in infrared
No one’s here so nothing’s said
In the data grave
An office building waits
The lights are all out
But the man paces and waits
He’s looking for you
And the things you’ve done
Gonna write it all down
Shoot it into the sun
That all-seeing eye
That sees my dreams and
I dream in infrared
I dream in infrared
No one’s here so nothing’s said
I dream in infrared
I dream in infrared
No one’s here so nothing’s said
Signal to noise
I dream in infrared
I dream in infrared
No one’s here so nothing’s said
Signal to noise
I dream in infrared
I dream in infrared
No one’s here so nothing’s said
Signal to noise
I dream in infrared
I dream in infrared
No one’s here so nothing’s said
Signal to noise
I dream in infrared
I dream in infrared
No one’s here so nothing’s said
Signal to noise

In Silico (traducción)

ceros y unos
¿Qué queda por elegir?
todo el mundo esta en blanco
Aire muerto en la ranura
hay un hombre
A la luz ambiental de píxeles
Lo atrapé usando tu ropa
Debajo de mi cama anoche
No te gusta como suena esto
No te gusta como suena esto
ceros y unos
¿Qué queda por perder?
todos estan muertos
Aire en blanco en la ranura
Solíamos existir
No necesitaba ninguna excusa
Ahora escucho una respiración pesada
En el santuario de reciclaje basura
No te gusta como suena esto
No te gusta como suena esto
En la tumba de datos
La arena que tamiza el hombre
Bajo la luna
El dinero está cambiando de manos
el lleva tu ropa
Fijando olores en mí
Sus ojos nunca parpadean
Así es como él ve
En la tumba de datos
La arena de excavación del hombre
Bajo el sol
Él está cazando tus semillas
el lleva tu ropa
Revisando tus CD
Tengo un ojo que todo lo ve
Que ve mis sueños y
Sueño en infrarrojo
Sueño en infrarrojo
No hay nadie aquí, así que no se dice nada.
Sueño en infrarrojo
Sueño en infrarrojo
No hay nadie aquí, así que no se dice nada.
En la tumba de datos
Un edificio de oficinas espera
Las luces están todas apagadas
Pero el hombre camina y espera
el te esta buscando
Y las cosas que has hecho
Voy a escribirlo todo
Dispáralo al sol
Ese ojo que todo lo ve
Que ve mis sueños y
Sueño en infrarrojo
Sueño en infrarrojo
No hay nadie aquí, así que no se dice nada.
Sueño en infrarrojo
Sueño en infrarrojo
No hay nadie aquí, así que no se dice nada.
Señal a ruido
Sueño en infrarrojo
Sueño en infrarrojo
No hay nadie aquí, así que no se dice nada.
Señal a ruido
Sueño en infrarrojo
Sueño en infrarrojo
No hay nadie aquí, así que no se dice nada.
Señal a ruido
Sueño en infrarrojo
Sueño en infrarrojo
No hay nadie aquí, así que no se dice nada.
Señal a ruido
Sueño en infrarrojo
Sueño en infrarrojo
No hay nadie aquí, así que no se dice nada.
Señal a ruido