| Mikä sua vaivaa, onko kipuja?
| ¿Qué tiene de malo el dolor?
|
| Ottaako päähän, onko rapula?
| ¿Se necesita una cabeza, es un cangrejo?
|
| Masennus kaataako pojan poloisen?
| ¿La depresión derriba a un niño?
|
| Jättikö paha jäbä neitosen?
| ¿Se fue la malvada chica de hielo?
|
| Nyt on vastaanotto auki ja nyt sitä saa
| Ahora la recepción está abierta y ahora puedes conseguirlo.
|
| Lääkettä vaivaan ja vapinaan
| Medicamentos para el malestar y el temblor.
|
| Tänä iltana ollaan hurlumhei
| Esta noche es hurlumhei
|
| Tänä iltana herneitä vedetä ei!
| ¡Esta noche no se tirarán guisantes!
|
| Tänä iltana herneitä vedetä ei
| Esta noche no se sacarán guisantes
|
| Tänä iltana…
| Esta noche…
|
| Mä olen tohtori, tosi tohtori
| Soy médico, un médico de verdad.
|
| Otapas tästä ja vetäses tuo
| Tómalo de aquí y tira de él.
|
| Päälle pullosta huikat juo!
| ¡Encima de la botella impresionante bebida!
|
| Sukella hyvänolon lähteeseen
| Sumérgete en la fuente del bienestar
|
| Näin palaa tunto ruumiiseen!
| ¡Así vuelve el sentimiento al cuerpo!
|
| Kun tohtori touhukas tohtoroi
| Cuando el doctor bullicioso doctor
|
| Lauteet paukkuu ja laulu soi
| Los bancos golpean y suena la canción
|
| Lääkkeitä vaivaan ja vapinaan
| Medicamentos para dolencias y temblores.
|
| Tosta vaan lonkalta ruiskaistaan (3x)
| Tosta pero se inyecta de la cadera (3x)
|
| Mä olen tohtori, tosi tohtori
| Soy médico, un médico de verdad.
|
| Tänä iltana ei saa vittuilla!
| ¡No ser jodido esta noche!
|
| Tänä iltana ei saa tapella!
| ¡No puedes pelear esta noche!
|
| Tänä iltana ei saa oksentaa!
| ¡No provoques el vómito esta noche!
|
| Tänä iltana jokainen kyllä saa!
| ¡Esta noche todo el mundo se pone!
|
| Tänä iltana lääkkeet määrätään
| Esta noche se recetarán medicamentos.
|
| Positiivisesti häärätään
| repelido positivamente
|
| Aamulla annan lausunnon
| Voy a hacer una declaración en la mañana
|
| Jokainen terve ja kunnossa on! | ¡Todos están sanos y bien! |
| (3x)
| (3x)
|
| Mä olen tohtori, tosi tohtori! | ¡Soy médico, un médico de verdad! |