Letras de Don't Hate Me - Porcupine Tree

Don't Hate Me (original)

A light snow is falling on London,
All sign of the living has gone,
The train pulls into the stations
And no one gets off, and no one gets on.
Don’t hate me,
I’m not special like you,
I’m tired and I’m so alone,
Don’t fight me,
I know you’ll never care,
Can I call you on the telephone, now and then?
One light burns in a window,
It guides all the shadows below
Inside the ghost of a parting
And no one is left, just the cigarette smoke.
Don’t hate me,
I’m not special like you,
I’m tired and I’m so alone,
Don’t fight me,
I know you’ll never care,
Can I call you?
I’m terrified…

(traducción)

Una ligera nevada está cayendo sobre Londres,
Todo signo de vida se ha ido,
El tren se detiene en las estaciones.
Y nadie baja, y nadie sube.
no me odies,
no soy especial como tu
Estoy cansado y estoy tan solo,
no pelees conmigo,
Sé que nunca te importará,
¿Puedo llamarte por teléfono de vez en cuando?
Una luz arde en una ventana,
Guía todas las sombras debajo
Dentro del fantasma de una despedida
Y no queda nadie, solo el humo del cigarro.
no me odies,
no soy especial como tu
Estoy cansado y estoy tan solo,
no pelees conmigo,
Sé que nunca te importará,
¿Puedo llamarte?
Estoy aterrorizado…