Traducción de la letra de la canción It Will Rain for a Million Years - Porcupine Tree

It Will Rain for a Million Years (original)

I locked myself inside the capsule
And watched the planet slowly turning blue
The lights before me flashed and sparkled
Holding keys to lives I’ve wandered through
Circuits buzzing, visions passing
Mysterious and cold upon the screen
Glowing, flowing with the currents
Yet never knowing where I’ve really been
The floating seeds of timeless travel
Come to rest in planes that don’t exist
Worlds of crystal beauty
Dreams so very hard to resist
I’ve seen the past, I’ve seen the future
Beyond dimension, into empty space
Finding questions, never answers
Living time behind another face

(traducción)

Me encerré dentro de la cápsula
Y observé cómo el planeta se volvía azul lentamente
Las luces delante de mí brillaron y brillaron
Sosteniendo las llaves de las vidas por las que he vagado
Circuitos zumbando, visiones pasando
Misterioso y frío en la pantalla
Brillando, fluyendo con las corrientes
Sin embargo, sin saber dónde he estado realmente
Las semillas flotantes de un viaje atemporal
Ven a descansar en planos que no existen
Mundos de belleza cristalina
Sueños tan difíciles de resistir
He visto el pasado, he visto el futuro
Más allá de la dimensión, en el espacio vacío
Encontrar preguntas, nunca respuestas
Viviendo el tiempo detrás de otra cara