Traducción de la letra de la canción Where We Would Be - Porcupine Tree

Where We Would Be (original)

Tied — tied to a time
When we knew that the sun would shine
And you were all smiles
And we could just talk for a while…
Of where we would be when the future comes
And how you would paint while I wrote my songs
If I could find you
And tell you about my life
Or maybe just write
And remind you of when we would dream…
Of where we would be when the future comes
And how you would paint while I wrote my songs
Strange how you never become
The person you see when you’re young

Where We Would Be (traducción)

Atado: atado a un tiempo
Cuando sabíamos que el sol brillaría
Y eras todo sonrisas
Y podríamos hablar un rato...
De dónde estaríamos cuando llegue el futuro
Y como pintarías mientras yo escribía mis canciones
si pudiera encontrarte
y contarte mi vida
O tal vez solo escribir
Y recordarte cuando soñábamos...
De dónde estaríamos cuando llegue el futuro
Y como pintarías mientras yo escribía mis canciones
Es extraño cómo nunca te conviertes
La persona que ves cuando eres joven