Traducción de la letra de la canción Private Little World - Porter Wagoner

Private Little World (original)

There’s a place where no one cares about tomorrow
Where you’d never see a smile there’s only sorrow
And love can’t break your heart when you’re inside
It’s a private little world where losers hide
I’m living in a private little world where tears are payment for the things you
buy
I’m living in a private little world where all you need to know is how to cry
I couldn’t stand another broken heart so I wanted was another chance to start
I’ll take my tears and then I’ll run away to my private little world and there
I’ll stay
I’m living in a private little world…

Private Little World (traducción)

Hay un lugar donde a nadie le importa el mañana
Donde nunca verías una sonrisa solo hay dolor
Y el amor no puede romper tu corazón cuando estás dentro
Es un pequeño mundo privado donde los perdedores se esconden
Estoy viviendo en un pequeño mundo privado donde las lágrimas son el pago por las cosas que
comprar
Estoy viviendo en un pequeño mundo privado donde todo lo que necesitas saber es cómo llorar
No podía soportar otro corazón roto, así que quería otra oportunidad para comenzar.
Tomaré mis lágrimas y luego huiré a mi pequeño mundo privado y allí
Me quedaré
Estoy viviendo en un pequeño mundo privado...