Traducción de la letra de la canción Another World - Power Quest

Another World (original)

Another time, another space
I don’t know if you’ll hear me calling to you
Through the night, this endless night
I don’t know if I’ll ever find my way home
I see around me only emptiness
I don’t know where my world has gone
It feels like I just don’t belong
Now we live in different worlds
Far across the universe
No return, I’ll journey no more
Try to put right what went wrong
Blazing spires and rapid fire
I see ruins of a temple before me
Inside out and outside in
Can this be what is left of the world that I was in?
Searching high, searching low
Finding the way that will take me back to you
Choice is made I cannot leave
Sacrifice myself to this world of sin

Another World (traducción)

Otro tiempo, otro espacio
no sé si me oirás llamándote
A través de la noche, esta noche sin fin
No sé si alguna vez encontraré mi camino a casa
Veo a mi alrededor solo vacío
No sé a dónde se ha ido mi mundo
Se siente como si simplemente no pertenezco
Ahora vivimos en mundos diferentes
A lo largo del universo
Sin retorno, no viajaré más
Intenta corregir lo que salió mal
Agujas ardientes y fuego rápido
Veo las ruinas de un templo delante de mí
De adentro hacia afuera y de afuera hacia adentro
¿Puede ser esto lo que queda del mundo en el que yo estaba?
Buscando alto, buscando bajo
Encontrando el camino que me llevará de regreso a ti
La elección está hecha, no puedo irme
Sacrificarme a este mundo de pecado