Traducción de la letra de la canción Flame - Powernerd, Dana Jean Phoenix

Flame (original)

There goes your heart beating
So fast, it’s outta control
It’s like a never-ending
Adrenaline shot taking hold
It feels like we’re about to die
But we can make it if we try
This world belongs to you and I
So let’s give in to our desire
Come and feel my pulse, it’s racing
After my love keep on chasing
We’re hot and smoldering, third degree
There’ll be only ashes after me
No stopping this hunger
It’ll drive you outta control
But I’ll tell you a little secret
It’s got me to you’ve taken hold
It feels like we’re about to die
But we can make it if we try
This world belongs to you and I
So let’s get naked to desire
Come and feel my pulse, it’s racing
After my love keep on chasing
We’re hot and smoldering, third degree
There’ll be only ashes after me
Woooh, woooh yeah
Woooh, woooh yeah
Yeah, yeah, yeah
I can feel, feel, I can feel the burn
Feel the burn, burn, burn, burn
Burning, burning, ooooh
Come and feel my pulse, it’s racing
After my love keep on chasing
We’re hot and smoldering, third degree
There’ll be only ashes after me
Woo-hoo, hooo, hooo
Let it burn, let it burn, burn, burn, baby
There will be, there will be, there will be
There’ll be only ashes after me

Flame (traducción)

Ahí va tu corazón latiendo
Tan rápido que está fuera de control
Es como un interminable
Inyección de adrenalina tomando fuerza
Se siente como si estuviéramos a punto de morir
Pero podemos lograrlo si lo intentamos
Este mundo te pertenece a ti y a mí
Así que cedamos a nuestro deseo
Ven y siente mi pulso, está acelerado
Después de mi amor sigue persiguiendo
Estamos calientes y ardiendo, tercer grado
Habrá solo cenizas después de mí
Sin parar esta hambre
Te sacará de control
Pero te diré un pequeño secreto
Me tiene a ti te has apoderado
Se siente como si estuviéramos a punto de morir
Pero podemos lograrlo si lo intentamos
Este mundo te pertenece a ti y a mí
Así que vamos a desnudarnos al deseo
Ven y siente mi pulso, está acelerado
Después de mi amor sigue persiguiendo
Estamos calientes y ardiendo, tercer grado
Habrá solo cenizas después de mí
Woooh, woooh sí
Woooh, woooh sí
Si, si, si
Puedo sentir, sentir, puedo sentir la quemadura
Siente la quemadura, quema, quema, quema
Ardiendo, quemando, ooooh
Ven y siente mi pulso, está acelerado
Después de mi amor sigue persiguiendo
Estamos calientes y ardiendo, tercer grado
Habrá solo cenizas después de mí
Woo-hoo, hoo, hoo
Déjalo arder, déjalo arder, arder, arder, nena
Habrá, habrá, habrá
Habrá solo cenizas después de mí