| Всем моим близким
| A todos mis seres queridos
|
| Живите вечно
| vivir para siempre
|
| Pra (Killa'Gramm)
| Pra (Killa Gramm)
|
| Самые разные жизни, самые разные судьбы
| Las vidas más diferentes, los destinos más diferentes
|
| Мы все, и каждый на плаву, но головы на блюде
| Estamos todos, y todos a flote, pero las cabezas están en bandeja
|
| Против течения плыву, со мной все эти люди
| Estoy nadando contra la corriente, toda esta gente está conmigo
|
| Мы вместе вверх или ко дну, в лодке или каюте
| Estamos juntos arriba o abajo, en un bote o en una cabaña
|
| Пою тебе я, хоть и не умею даже
| Te canto, aunque no puedo ni
|
| Друзья познаются в беде, новые и со стажем
| Los amigos son conocidos en problemas, nuevos y experimentados.
|
| Кто в 20 уже посидел, кто как сука наряжен,
| Quien ya se ha sentado a los 20, quien se disfraza de perra,
|
| Но каждый видит свой предел, и ответит: «Моя жизнь»
| Pero cada uno ve su propio límite y responderá: "Mi vida"
|
| Маяк зажгли, зашагали в обратную
| El faro se encendió, caminó de regreso
|
| Вы даже к ней не зашли, а пиздели про клятвы
| Ni siquiera fuiste a ella, pero enojado por juramentos
|
| Во мне как фильм, не зашли, после этого вряд ли
| Como una película en mí, no entraron, después de eso es poco probable
|
| Зато на тусе круто зажгли ссаные дятлы
| Pero en la fiesta, los pájaros carpinteros meando se iluminaron
|
| Все проблемы это пыль, мы их все решим
| Todos los problemas son polvo, los resolveremos todos.
|
| Вместе будем, и были, и не мерит аршин
| Estaremos juntos, y lo estuvimos, y el arshin no mide
|
| Сука стоит веревку мылит, но нас не решить
| La perra está lavando la cuerda, pero no podemos resolver
|
| Назад ни шагу, вперед мили, шагай и дыши
| Ni un paso atrás, millas adelante, camina y respira
|
| Для меня счастье, когда я здоров и мои близкие
| Para mí, la felicidad es cuando estoy sano y mis seres queridos
|
| Все остальное в нашей власти, все схемы и риски
| Todo lo demás está en nuestro poder, todos los esquemas y riesgos.
|
| Все мы лишь мозаики части, все это так близко
| Todos somos solo piezas de un mosaico, todo está tan cerca
|
| Эти случайности, как в стиль хаусе, как искра
| Estos accidentes, como en el estilo de la casa, como una chispa
|
| Солнце гаснет, пока мы здесь
| El sol se apaga mientras estamos aquí
|
| Хуже казни только болото
| Peor que la ejecución es sólo un pantano
|
| Нам бы туда, где всё еще есть
| Iríamos donde todavía hay
|
| Где времени нет, где всё еще дома
| Donde no hay tiempo, donde todavía en casa
|
| Солнце гаснет, пока мы здесь
| El sol se apaga mientras estamos aquí
|
| Хуже казни только болото
| Peor que la ejecución es sólo un pantano
|
| Нам бы туда, где всё еще есть
| Iríamos donde todavía hay
|
| Где времени нет, где всё еще дома | Donde no hay tiempo, donde todavía en casa |