| Куда ты бежишь скажи
| donde corres dime
|
| За ветрами, но там дожди
| Detrás de los vientos, pero hay lluvias
|
| Обожди, остынь, хотя хочешь иди
| Espera, cálmate, aunque te quieras ir
|
| Вцепился в тебя как последний кусок хлеба
| Aferrándome a ti como el último trozo de pan
|
| Не вижу неба, темно, но ты искру зажги
| No veo el cielo, está oscuro, pero enciendes una chispa
|
| Я жизнь одам за тебя любимая хотя, что я несу
| Adoraré la vida por ti, amada, aunque lo que traigo
|
| Наговорил с пылу это все опера мыльная,
| Dijo con fervor que todo esto es una telenovela,
|
| А ты заходишь с тыла
| Y vienes de atrás
|
| В лицо целуешь при в всех и добиваешь в спину
| Besas a todos en la cara y rematas por la espalda
|
| Я упаду на почву ты упадёшь рядом
| caeré al suelo, caerás junto a mí
|
| Я твоё имя изнутри на сердце накорябал
| Garabateé tu nombre en mi corazón desde adentro
|
| Корабль взлетел, попал в воздушные ямы
| El barco despegó, golpeó las bolsas de aire.
|
| Видимость как в метель я за штурвалом пьяный
| Visibilidad como en una tormenta de nieve Estoy borracho en el timón
|
| Целуй меня как будто больше не увидишь
| Bésame como si no me volvieras a ver
|
| Метаюсь дня так три, и слышу как ты дышишь
| Me apresuro durante tres días y escucho cómo respiras
|
| Мы не говорим, но нет ощущения бывших
| No hablamos, pero no hay sentimiento de lo primero.
|
| Так вышло, хотел как лучше, но так вышло
| Pasó, quería lo mejor, pero pasó
|
| Ты как время на часах быстро таешь
| Tú, como el tiempo en un reloj, te estás derritiendo rápidamente.
|
| Я бы носил тебя на руках, но ты сука та ещё
| Te llevaría en mis brazos, pero sigues siendo una perra
|
| Фонари гаснут мы идём мимо собак лающих
| Las luces se apagan, pasamos junto a los perros que ladran
|
| Скоро наш дом, дождь и много нагнетающих
| Pronto nuestra casa, lluvia y mucho bombeo
|
| Мы могли бы до могил пройти вместе лайв,
| Podríamos ir a vivir juntos a las tumbas,
|
| Но я терпеть не могу и не важно играю
| Pero no lo soporto y no juego bien
|
| Я бы хотел тебя не видеть и бросить как кайф,
| Quisiera no verte y marcharme como un estremecimiento,
|
| Но через пару часов опять набираю
| Pero después de un par de horas vuelvo a marcar
|
| Душевная травма проходит местами
| El trauma emocional se desvanece
|
| Я чую следы порезов, они не зарастают
| Puedo oler las marcas de corte, no se curan
|
| Любовь к тебе я бы назвал приятная киста
| Amor por ti yo llamaría un quiste agradable
|
| Ты как блесна и я тебя целиком съедаю
| Eres como un señuelo y te como entero
|
| Я копаю яму она для нас двоих
| Estoy cavando un hoyo para nosotros dos
|
| Пусть постоит ведь мы ляжем туда не скоро
| Déjalo reposar, porque no nos acostaremos allí pronto.
|
| Я задыхаюсь от тебя, что-то горит в груди
| Me ahogo de ti, algo me quema en el pecho
|
| Если вместе то вместе вскрываем горло | Si juntos, entonces juntos abrimos la garganta |