Traducción de la letra de la canción From Dog to God - Prayers

From Dog to God (original)

I am the past and the present
I am feared and respected
In this world, nothing sacred
In this world, nothing sacred
In and out of bad scenes
Always been the bad seed
Loyal to my family
Death always chasing me
From dog to God, I’m alone in this world
I’m alone, I’m alone, I’m alone in this world
I’m alone in this world
I’m alone, I’m alone in this fucking world
In this fucking world
In this fucking world
Hurt for my friends have forsaken me
I get more love from my enemies
I never ran when they tested me
I never ran when they tested me
From dog to God, I’m alone in this world
I’m alone, I’m alone, I’m alone in this world
From dog to God, I’m alone in this world
I’m alone, I’m alone, I’m alone in this fucking world
In this fucking world (3x)
My pain can never be measured
Life is pleasure and pressure
From dog to God, I’m alone in this world
I’m alone, I’m alone, I’m alone in this world
Nothing has changed, no money, no friends
Nothing has changed, more money, no friends
From dog to God, I’m alone in this world
I’m alone, I’m alone, I’m alone in this fucking world
In this fucking world (8x)

(traducción)

Soy el pasado y el presente
Soy temido y respetado
En este mundo, nada sagrado
En este mundo, nada sagrado
Dentro y fuera de malas escenas
Siempre ha sido la mala semilla
leal a mi familia
La muerte siempre me persigue
De perro a Dios, estoy solo en este mundo
Estoy solo, estoy solo, estoy solo en este mundo
Estoy solo en este mundo
Estoy solo, estoy solo en este maldito mundo
En este maldito mundo
En este maldito mundo
Dolor porque mis amigos me han abandonado
Recibo más amor de mis enemigos
Nunca corrí cuando me probaron
Nunca corrí cuando me probaron
De perro a Dios, estoy solo en este mundo
Estoy solo, estoy solo, estoy solo en este mundo
De perro a Dios, estoy solo en este mundo
Estoy solo, estoy solo, estoy solo en este maldito mundo
En este maldito mundo (3x)
Mi dolor nunca se puede medir
La vida es placer y presión
De perro a Dios, estoy solo en este mundo
Estoy solo, estoy solo, estoy solo en este mundo
Nada ha cambiado, ni dinero, ni amigos.
Nada ha cambiado, más dinero, sin amigos
De perro a Dios, estoy solo en este mundo
Estoy solo, estoy solo, estoy solo en este maldito mundo
En este maldito mundo (8x)