Traducción de la letra de la canción King for a Day - Prime Circle

King for a Day (original)

We are pawns just pieces
Torn up cloths full of creases
Outside world don’t know
Don’t care we go
Kings and queens are a different sort
When we try always come up short
I know we’d be fine, if we could one time
Prove it to the rest of you
If I was king for a day
I would take it all back now
If I was king for a day
I would push myself faster
Try myself in a different shade
Open doors with a luge parade
The whole world would know
How much I could grow
No more corrupt conditions
Corporate crimes and addictions
I know we’d be fine if we could one time
Prove it to the rest of you
If I was king for a day
I would take it all back now
If I was king for a day
I would push myself faster
And it comes again
All of these violent, violent mistakes
Burn down these bridges do what it wall takes
Storming these castles can’t take anymore
And if we can’t do that to them we say
If I was king for a day
I would take it all back now
If I was king for a day
I would push myself faster
(end)

King for a Day (traducción)

Somos peones solo piezas
Paños desgarrados llenos de pliegues
El mundo exterior no sabe
no importa nos vamos
Los reyes y las reinas son de un tipo diferente
Cuando tratamos siempre nos quedamos cortos
Sé que estaríamos bien, si pudiéramos una vez
Demuéstralo al resto de ustedes
Si yo fuera rey por un día
Lo tomaría todo de vuelta ahora
Si yo fuera rey por un día
Me esforzaría más rápido
Pruébame en un tono diferente
Puertas abiertas con desfile de trineos
Todo el mundo sabría
Cuanto podría crecer
No más condiciones corruptas
Delitos societarios y adicciones
Sé que estaríamos bien si pudiéramos una vez
Demuéstralo al resto de ustedes
Si yo fuera rey por un día
Lo tomaría todo de vuelta ahora
Si yo fuera rey por un día
Me esforzaría más rápido
Y viene de nuevo
Todos estos errores violentos, violentos
Quema estos puentes, haz lo que sea necesario
Asaltar estos castillos no puede soportar más
Y si no podemos hacerles eso, decimos
Si yo fuera rey por un día
Lo tomaría todo de vuelta ahora
Si yo fuera rey por un día
Me esforzaría más rápido
(fin)