Traducción de la letra de la canción Love to Hate - Prime Circle

Love to Hate (original)

Moving in cycles
Caught in the rain
Clumsy distraction
Flickering flame
Can’t you feel it
Can’t you
Feel it
I always tried better
To better myself
Always fall short
Complicating myself
When you came in
It stopped raining
You said
OOHOOH
I am the answer to your prayers
I am the sum of all your fears
I am the one you always dreamed about
I am that feeling that can’t wait
I am the one you’ll love to hate
Leader of Lost causes I’ve made
I’m yours
Hard to commit
Hard to let go
Always try tell myself
Just take it slow
Then I Breakdown
Always breaks down
But facing this moment
Is like facing myself
A welcome distraction
From nothing I’ve felt
When you came in
It stopped raining
Lead me through these stormy waters
Let them wash right over me
Wanna cross over your borders
Oh and be set free

(traducción)

Moviéndose en ciclos
Atrapado en la lluvia
Distracción torpe
Llama parpadeante
¿No puedes sentirlo?
no puedes
Sentirlo
Siempre lo intenté mejor
Para mejorarme a mí mismo
Siempre te quedas corto
complicandome
cuando entraste
Dejó de llover
Tu dijiste
OOH OOH
Yo soy la respuesta a tus oraciones
Soy la suma de todos tus miedos
Soy el que siempre soñaste
Soy ese sentimiento que no puede esperar
Yo soy el que te encantará odiar
Líder de las causas perdidas que he hecho
Soy tuyo
Difícil de cometer
Difícil de dejar ir
Siempre trato de decirme a mí mismo
Solo tómalo con calma
Entonces me rompo
siempre se rompe
Pero frente a este momento
es como enfrentarme a mi mismo
Una distracción bienvenida
De nada que haya sentido
cuando entraste
Dejó de llover
Guíame a través de estas aguas tormentosas
Deja que se laven justo sobre mí
¿Quieres cruzar tus fronteras?
Oh, y sé libre