Traducción de la letra de la canción Standing on Top of the World - Prime Circle

Standing on Top of the World (original)

Oh I can see it from above so clearly
I can feel it in the core of my lungs
Oh I’ve pushing on to find a better reason
Not standing on the sidelines, anymore
Something’s going on in my head
There’s no way that I can never look back, again
Feel it all rushing in
Through our hearts and our skin
Standing on top of the world
Feel it all coming in
There’s just no giving in
Standing on top of the world
So take in a stab to the chest again
Felt like my heart went wrestling
Pick it up, start again
I could be here or a thousand miles
Except for the tears and the breath you found
Take it in, breathe it out
And there’s something going on in my head
And there no turning back again
Feel it all rushing in
Through our hearts and our skin
Standing on top of the world
Feel it all coming in
There’s just no giving in
Standing on the top of the world
See it come, see it here
All and all, anywhere
Don’t hold back, don’t be scared
It’s all we need, yeah
Feel it all rushing in
Through our hearts and our skin
Standing on top of the world
Now it’s all coming in
There’s just no giving in
Standing on the top of the world
(Take in a step of the best of them
Feels like my heart can beat again)
(Take in a stab to the chest again
Feeling my heart break free, again!)
Standing on the edge of the world

(traducción)

Oh, puedo verlo desde arriba tan claramente
Puedo sentirlo en el centro de mis pulmones
Oh, estoy presionando para encontrar una mejor razón
Ya no me quedo al margen
Algo está pasando en mi cabeza
No hay manera de que nunca pueda mirar hacia atrás, otra vez
Siente que todo se precipita
A través de nuestros corazones y nuestra piel
De pie en la cima del mundo
Siente que todo entra
Simplemente no hay que ceder
De pie en la cima del mundo
Así que recibe una puñalada en el pecho otra vez
Sentí que mi corazón estaba luchando
Recógelo, empieza de nuevo
Podría estar aquí o a mil millas
Excepto por las lágrimas y el aliento que encontraste
Tómalo, exhala
Y algo está pasando en mi cabeza
Y no hay vuelta atrás otra vez
Siente que todo se precipita
A través de nuestros corazones y nuestra piel
De pie en la cima del mundo
Siente que todo entra
Simplemente no hay que ceder
De pie en la cima del mundo
Míralo venir, míralo aquí
Todos y todas, en cualquier lugar
No te detengas, no tengas miedo
Es todo lo que necesitamos, sí
Siente que todo se precipita
A través de nuestros corazones y nuestra piel
De pie en la cima del mundo
Ahora todo está entrando
Simplemente no hay que ceder
De pie en la cima del mundo
(Toma un paso de lo mejor de ellos
Se siente como si mi corazón pudiera latir de nuevo)
(Toma una puñalada en el pecho otra vez
¡Siento que mi corazón se libera, otra vez!)
De pie en el borde del mundo