Traducción de la letra de la canción Turning in My Sleep - Prime Circle

Turning in My Sleep (original)

Oh I’ve been waiting
here without the sun
And find that it’s so hard to carry on And it’s gone gone gone
And it’s never coming back to the end of the world
Try stay on track And it’s all we know And it’s all we have
And it’s push and pull and it’s back and fourth
And its round in circles taking me to the ground
Maybe we can be all we wanna be now It’s up to us to try
Cause I don’t want to be the reason why I don’t want to turn around this time I
don’t want this gravity pulling me turning in my sleep
Cause I don’t want to be the reason why I don’t want to turn around this time I
don’t want this gravity pulling me turning in my sleep
It took so long to make
It took so fast for it to break
And I’m just standing here
Just waiting seeing all that is at stake And I seem to remember thins so
different
When back way
They were now
Cause I don’t want to be the reason why I don’t want to turn around this time I
don’t want this gravity pulling me turning in my sleep

Turning in My Sleep (traducción)

Oh, he estado esperando
aquí sin el sol
Y descubro que es tan difícil continuar Y se ha ido ido ido
Y nunca volverá al fin del mundo
Intenta mantenerte en el camino Y es todo lo que sabemos Y es todo lo que tenemos
Y es empujar y tirar y es atrás y cuarto
Y su ronda en círculos llevándome al suelo
Tal vez podamos ser todo lo que queremos ser ahora Depende de nosotros intentarlo
Porque no quiero ser la razón por la que no quiero dar la vuelta esta vez.
no quiero que esta gravedad tire de mí girando en mi sueño
Porque no quiero ser la razón por la que no quiero dar la vuelta esta vez.
no quiero que esta gravedad tire de mí girando en mi sueño
Tomó tanto tiempo hacer
Le tomó tan rápido que se rompiera
Y yo solo estoy parado aquí
Solo esperando ver todo lo que está en juego Y me parece recordar las cosas tan
diferente
cuando camino de regreso
ahora estaban
Porque no quiero ser la razón por la que no quiero dar la vuelta esta vez.
no quiero que esta gravedad tire de mí girando en mi sueño