Traducción de la letra de la canción Gods To The Godless - Primordial

Gods To The Godless (original)

I have one Desire
let it be
a Pestilence upon your lands
a Plague upon all your houses
it is my wish
to Enslave all your people
The soil enriched with their Blood
To Burn your places of Worship
Our Gods shall become your Gods
All that lives on the vine is rotten
may your wines be foul
and your bread as the flesh of the dead
an ill wind to bring nought but decay
and the stench of your Slaughtered kin
The newborn, borne with fear in their eyes
and slavery in their limbs
as tools to build a new Empire
We are your cross to bear
Perhaps you shall be a martyred people
But as sure as the Night follows the Day
…a Dead People
«The desire to sweep away what is sacred and profane.
To enforce and embrace Tragedy… to imbed it deep
within the subconscious of generations…»

Gods To The Godless (traducción)

tengo un deseo
Deja que sea
una pestilencia sobre vuestras tierras
una plaga sobre todas vuestras casas
es mi deseo
para esclavizar a todo tu pueblo
El suelo enriquecido con su Sangre
Para quemar tus lugares de culto
Nuestros Dioses se convertirán en vuestros Dioses
Todo lo que vive en la vid está podrido
que vuestros vinos sean asquerosos
y vuestro pan como carne de muerto
un mal viento para traer nada más que decadencia
y el hedor de tus parientes asesinados
El recién nacido, llevado con miedo en sus ojos
y la esclavitud en sus miembros
como herramientas para construir un nuevo Imperio
Somos tu cruz para llevar
Tal vez seréis un pueblo martirizado
Pero tan seguro como que la noche sigue al día
…un pueblo muerto
«El deseo de barrer lo sagrado y lo profano.
Para hacer cumplir y abrazar la Tragedia... para incrustarla profundamente
en el subconsciente de generaciones…»