Traducción de la letra de la canción The Fires... - Primordial

The Fires... (original)

Funeral winds… caress the flame
The naked fire that soothes my flesh
In darkness I can ask for little more
Then a Samhain fire to lead the dead
Nocturnal everslumber procession
A gathering of such ancient souls
To see our brother to his journey’s end
Into the darkness forever…
The frozen ground dances beneath us
Our path cross the barren lands
Burning torches lament
As fiery shadows dance
Across his gravebound face
Entombed in pagan earth
To rise in the cold November mist

(traducción)

Vientos fúnebres… acarician la llama
El fuego desnudo que alivia mi carne
En la oscuridad puedo pedir poco más
Luego un fuego Samhain para guiar a los muertos
Procesión nocturna de everslumber
Una reunión de almas tan antiguas
Para ver a nuestro hermano hasta el final de su viaje
En la oscuridad para siempre...
El suelo helado baila debajo de nosotros
Nuestro camino cruza las tierras yermas
Lamento de antorchas encendidas
mientras las sombras ardientes bailan
A través de su rostro atado a la tumba
Sepultado en tierra pagana
Para levantarse en la fría niebla de noviembre