Traducción de la letra de la canción Upon Our Spiritual Deathbed - Primordial

Upon Our Spiritual Deathbed (original)

Make no mistake
The arrow I’ve drawn, it is for you
I’ve been sharpening its point
And my aim is true
They say the war is lost
But this battle you will lose
All against all, from such wounds we seed
Mighty oaks
Your foolish heart
It poisons the well
We knew the war was lost
And sang every empire
You better believe there is thunder
Thunder in our hearts
But too much hate for the ones we love
No ocean to vast, no conquest too small for me
I stand against all and wet my blade in tyranny
Your foolish heart
It poisons the well
We celebrate the final days
And see you in hell
I’m calling the enemy
Yet you want
You make me so caught in the darkness
Where the light has passed and you are alone
A blade upon your throat
Mercy be the poison to the wolf
Your foolish heart
It poisons the well
We knew the war was lost
And every empire fell
Your foolish heart
It poisons the well
Upon our spiritual deathbed
And see you all in hell
Make no mistake
The sight he draws is on you
A finger on the trigger
His aim may be true
That history pan once more
Again to you
They say the war is lost
But this battle you will lose

Upon Our Spiritual Deathbed (traducción)

No cometer errores
La flecha que he dibujado, es para ti
He estado afilando su punto
Y mi objetivo es cierto
Dicen que la guerra está perdida
Pero esta batalla la perderás
Todos contra todos, de tales heridas sembramos
robles poderosos
tu tonto corazón
Envenena el pozo
Sabíamos que la guerra estaba perdida
Y cantó cada imperio
Será mejor que creas que hay un trueno
Trueno en nuestros corazones
Pero demasiado odio por los que amamos
Ningún océano demasiado grande, ninguna conquista demasiado pequeña para mí
Me opongo a todo y mojo mi espada en la tiranía
tu tonto corazón
Envenena el pozo
Celebramos los últimos días
Y nos vemos en el infierno
Estoy llamando al enemigo
Sin embargo, quieres
Me haces tan atrapado en la oscuridad
Donde la luz ha pasado y estás solo
Una cuchilla sobre tu garganta
Misericordia sea el veneno para el lobo
tu tonto corazón
Envenena el pozo
Sabíamos que la guerra estaba perdida
Y todos los imperios cayeron
tu tonto corazón
Envenena el pozo
Sobre nuestro lecho de muerte espiritual
Y nos vemos a todos en el infierno
No cometer errores
La vista que dibuja es sobre ti
Un dedo en el gatillo
Su objetivo puede ser cierto
Esa historia pan una vez más
de nuevo a ti
Dicen que la guerra está perdida
Pero esta batalla la perderás