Traducción de la letra de la canción City Lights (Pretty Lights) - Priscilla Ahn

City Lights (Pretty Lights) (original)

Look at me now, we’re on the town
Kicking up dust, it’s all for us
City lights, pretty lights just take me out to play
Dressing me up as red for luck
So much to do to hide the blue
City lights, pretty lights just wear me out they say
Buttons and ribbons are finding their place
Smearing the make-up I put on my face
Spiders and lizards are tying my shoes
Whispering da da da, da da da, da da da
Finding my crutch, a gentle touch
Finding my dance, retreat, advance
City lights, pretty lights just wring me out to dry
Buttons and ribbons are finding their place
Smearing the make-up I put on my face
Spiders and lizards are tying my shoes
Whispering da da da (da da da), da da da (da da da), da da da

City Lights (Pretty Lights) (traducción)

Mírame ahora, estamos en la ciudad
Levantando polvo, es todo para nosotros
Luces de la ciudad, luces bonitas solo llévame a jugar
Vestirme de rojo para la suerte
Tanto que hacer para ocultar el azul
Las luces de la ciudad, las luces bonitas solo me agotan dicen
Los botones y las cintas están encontrando su lugar
Manchar el maquillaje que puse en mi cara
Las arañas y los lagartos me atan los zapatos
Susurrando da da da, da da da, da da da
Encontrar mi muleta, un toque suave
Encontrando mi baile, retirada, avance
Luces de la ciudad, luces bonitas solo escúrreme para secarme
Los botones y las cintas están encontrando su lugar
Manchar el maquillaje que puse en mi cara
Las arañas y los lagartos me atan los zapatos
Susurrando da da da (da da da), da da da (da da da), da da da