Traducción de la letra de la canción Dream - Priscilla Ahn

Dream (original)

I was a little girl alone in my little world
Who dreamed of a little home for me
I played pretend between the trees
And fed my houseguests, bark and leaves
And laughed in my pretty bed of green
I had a dream
That I could fly from the highest swing
I had a dream
Long walks in the dark
Through woods grown behind the park
I asked God who I’m supposed to be
The stars smiled down on me
God answered in silent reverie
I said a prayer and fell asleep
I had a dream
That I could fly from the highest tree
I had a dream
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Now I’m old and feeling gray
I don’t know what’s left to say
About this life I’m willing to leave
I lived it full and I lived it well
There’s many tales I’ve lived to tell
I’m ready now, I’m ready now
I’m ready now to fly from the highest wing
I had a dream

Dream (traducción)

Yo era una niña sola en mi pequeño mundo
¿Quién soñó con un pequeño hogar para mí?
Jugué a fingir entre los árboles
Y alimenté a mis invitados, corteza y hojas
Y reí en mi linda cama de verde
Tuve un sueño
Que podría volar desde el columpio más alto
Tuve un sueño
Largos paseos en la oscuridad
A través de bosques crecidos detrás del parque
Le pregunté a Dios quién se supone que debo ser
Las estrellas me sonrieron
Dios respondió en un ensueño silencioso
Dije una oración y me dormí
Tuve un sueño
Que podría volar desde el árbol más alto
Tuve un sueño
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Ahora soy viejo y me siento gris
no se que me queda por decir
Sobre esta vida que estoy dispuesto a dejar
Lo viví pleno y lo viví bien
Hay muchas historias que he vivido para contar
Estoy listo ahora, estoy listo ahora
Estoy listo ahora para volar desde el ala más alta
Tuve un sueño