Traducción de la letra de la canción Elephant - Priscilla Ahn

Elephant (original)

I read in the news about
An elephant who speaks
He shows the others how to live
He shows them what to eat
He shows them with his eyes
He tells them with his mind
And I read in the news about
A prehistoric fish
As big as 7 elephants
A face you’d never kiss
A head you wouldn’t want
Two eyes designed to haunt
Yeah I just wanna see 'em
I just wanna see 'em
I just wanna see 'em
I just wanna see 'em
I just wanna see 'em
I just wanna see 'em
I just wanna see 'em live
I read in a book about
A bee that doesn’t sting
He carries all the honey to
The one who is the queen
He lives out in the wild
He dances like a child
Yeah I just wanna see 'em
I just wanna see 'em
I just wanna see 'em
I just wanna see 'em
I just wanna see 'em
I just wanna see 'em
I just wanna see 'em
I just wanna see 'em
I just wanna see 'em live

Elephant (traducción)

Leí en las noticias sobre
Un elefante que habla
Él muestra a los demás cómo vivir
Él les muestra qué comer
los muestra con sus ojos
les dice con la mente
Y leí en las noticias sobre
Un pez prehistórico
Tan grande como 7 elefantes
Una cara que nunca besarías
Una cabeza que no querrías
Dos ojos diseñados para perseguir
Sí, solo quiero verlos
solo quiero verlos
solo quiero verlos
solo quiero verlos
solo quiero verlos
solo quiero verlos
solo quiero verlos en vivo
Leí en un libro sobre
Una abeja que no pica
Él lleva toda la miel a
La que es la reina
Vive en la naturaleza
el baila como un niño
Sí, solo quiero verlos
solo quiero verlos
solo quiero verlos
solo quiero verlos
solo quiero verlos
solo quiero verlos
solo quiero verlos
solo quiero verlos
solo quiero verlos en vivo