Traducción de la letra de la canción One Day I Will Do - Priscilla Ahn

One Day I Will Do (original)

I’m so confused
'Bout what I’m supposed to do
Life can throw many options to choose from
Should I go left
Or should I go down?
Will I find what I’m looking for
Right here?
I know I can do all that my heart wants to
Like running away
But I just can’t seem to
Time seems to go
So fast that I don’t know
What I’ve done with myself in a day like today
So many plans to make
Too many I will break
It’s easy to get down on myself
This way
I know I can do all that my heart wants to
Like ending this race
But I just can’t seem to
One day I know
One day I’ll be
Looking back on me
Looking back on me
Looking back on me
This I promise you
One day I will do
Everything so perfect and good
I swear, I swear

One Day I Will Do (traducción)

Estoy tan confundida
Sobre lo que se supone que debo hacer
La vida puede ofrecer muchas opciones para elegir
¿Debería ir a la izquierda?
¿O debería bajar?
¿Encontraré lo que estoy buscando?
¿Aquí mismo?
Sé que puedo hacer todo lo que mi corazón quiere
como huir
Pero parece que no puedo
El tiempo parece pasar
Tan rápido que no sé
Lo que he hecho conmigo mismo en un día como hoy
Tantos planes por hacer
Demasiados voy a romper
Es fácil deprimirme
De esta manera
Sé que puedo hacer todo lo que mi corazón quiere
Como terminar esta carrera
Pero parece que no puedo
un dia lo se
un dia sere
Mirando hacia atrás en mí
Mirando hacia atrás en mí
Mirando hacia atrás en mí
Te lo prometo
Un día lo haré
Todo tan perfecto y bueno
lo juro, lo juro