Traducción de la letra de la canción Enemies - Profane Omen

Enemies (original)

All the hate I’ve grown for you
Since it all came down
Hold still and sleep for now
Bite the pillow
All we shared was dirty tricks
And the urge to play
You know, deceiving leads to a bitter end
All we cared was how to hurt
And make things dead
(It's all coming clear now)
You wanted to have it all
Praise the love
Your broken smothered heart charity
You know!
From now on we are enemies!
I tried to search
A place for some sympathy
But you know!
From now on we are enemies!
(Enemies!)
Breathe heavily, inhale
The exhausting anger
Fly fuckin' high for me
'Cause I’m still clingin'
Promises, based on your twisted head
You showed no shame when crushing both
My love and hate in pieces
Leashed me up with guilt and secrets
I need you to be stone dead
For me, me
Praise the love
Your broken smothered heart charity
You know!
From now on we are enemies!
I tried to search
A place for some sympathy
But you know!
From now on we are enemies!
Reckless and cold
From now on we are enemies!
Shit paid for gold
From now on we are…
Neglecting, violating
Lying sack of shit you are
Backstabbing, emotion killing
Life abusing (Ungod!)
You lied, you lied, you lied to me
You lied, you love to lie, to me
(You crawled, you begged, you cried for me!)
Lies, all, lies, all, weak

Enemies (traducción)

Todo el odio que he cultivado por ti
Desde que todo se vino abajo
Quédate quieto y duerme por ahora
muerde la almohada
Todo lo que compartimos fueron trucos sucios
Y las ganas de jugar
Ya sabes, engañar lleva a un final amargo
Todo lo que nos importaba era cómo lastimar
Y hacer que las cosas mueran
(Todo se está aclarando ahora)
Querías tenerlo todo
alabado sea el amor
Tu caridad de corazón sofocado roto
¡Sabes!
¡De ahora en adelante somos enemigos!
Traté de buscar
Un lugar para un poco de simpatía
¡Pero tu sabes!
¡De ahora en adelante somos enemigos!
(¡Enemigos!)
Respira fuerte, inhala
La ira agotadora
Vuela jodidamente alto para mí
Porque todavía me estoy aferrando
Promesas, basadas en tu cabeza torcida
No mostraste vergüenza al aplastar a ambos
Mi amor y mi odio en pedazos
Me ató con culpa y secretos
Necesito que estés muerto como una piedra
para mi, mi
alabado sea el amor
Tu caridad de corazón sofocado roto
¡Sabes!
¡De ahora en adelante somos enemigos!
Traté de buscar
Un lugar para un poco de simpatía
¡Pero tu sabes!
¡De ahora en adelante somos enemigos!
Imprudente y frío
¡De ahora en adelante somos enemigos!
Mierda pagada por oro
A partir de ahora somos...
Descuidar, violar
Saco de mierda mentiroso eres
Puñaladas por la espalda, matanza de emociones
Abusando de la vida (¡No Dios!)
Mentiste, mentiste, me mentiste
Mentiste, te encanta mentir, a mí
(¡Te arrastraste, suplicaste, lloraste por mí!)
Mentiras, todas, mentiras, todas, débiles