Traducción de la letra de la canción Bad Decisions - Professor Green, Nahli

Bad Decisions (original)

A wise man once said, to wake up, you've got to go to sleep!
There's no more rules to break
You've made all of your mistakes yeah
You had a choice to make and you made another bad decision
There's no more rules to break
You've made all of your mistakes yeah
No need to calculate, the sum of all your bad decisions
Voices in my head, choices in my bed
I should be rolling out but I'm rolling up instead
Plans out the window somebody's at the door
Patterns on the ceiling bodies on the floor
Socks in the sock drawer drawing my sock
I'm going all out, are we all in or what?
Same old story every bloody weekend
Sunday I'm on a weight, Monday I'm in the deep end
Right who wants what?
I want one, you want one and you want one
One plus one plus one is three, we might as well get a Henry
Quick maths!
There's no more rules to break
You've made all of your mistakes yeah
You had a choice to make and you made another bad decision
There's no more rules to break
You've made all of your mistakes yeah
No need to calculate, the sum of all your bad decisions
Come on mate, it's only 8 start early finish early
Start early finish late I'm already in a state
In a rave over East, the night ain't going west yet
Next thing you know we're in a cab to the West End
Feeling super drinking my juice
Doing bumps getting pranged in the back of the Uber
Nearly hit the box still gotta get our tickets though
Oh wait up, hold up a minute my phone's ringing bro
Alright Steve
Hello mate what's happening
Having a cheeky one are you?
Yeah is Henry about?
He is mate but I'm not around later, sure you don't wanna take a half?
Awww... fuck it
There's no more rules to break
You've made all of your mistakes yeah
You had a choice to make and you made another bad decision
There's no more rules to break
You've made all of your mistakes yeah
No need to calculate, the sum of all your bad decisions
You know the clues skip the queue
Step in the club, get a table and order a couple bottles of booze
Bottles of patron patron however you pronounce it
Add one or two shots but who's counting
Hopped outside to meet thingy for the thing
Knocked on the door ain't no trouble getting in
Hopped outta the van was on my way back to the gang
With half an ounce in my hand when I bumped into a fan
"Oi you're Professor Green ain't ya?
You are ain't you, you're him!"
What do you want?
A picture?
"Nah I don't want a picture mate, you're nicked!"
Shoved the fed now I'm legging it through SoHo
Tryna hold my jeans up I shouldn't wear 'em so low
Straight across nearly hit a rickshaw
If I get caught I know all too well what I'm in for
Left down Broadwick I'm running out of breath
I already know how I'm getting out of this mess
I ain't going in for nothing even though the cops got me
The packets in the rickshaw I ain't got nothing on me officer

(traducción)

Un sabio dijo una vez, para despertar, ¡tienes que irte a dormir!
No hay más reglas que romper
Has cometido todos tus errores, sí
Tuviste que tomar una decisión y tomaste otra mala decisión
No hay más reglas que romper
Has cometido todos tus errores, sí
No es necesario calcular, la suma de todas tus malas decisiones.
Voces en mi cabeza, opciones en mi cama
Debería estar rodando pero estoy rodando en su lugar
Planes por la ventana, alguien está en la puerta
Patrones en los cuerpos de techo en el piso
Calcetines en el cajón de los calcetines dibujando mi calcetín
Voy con todo, ¿estamos todos dentro o qué?
La misma vieja historia cada maldito fin de semana
El domingo estoy en un peso, el lunes estoy en el extremo profundo
Bien, ¿quién quiere qué?
Yo quiero uno, tu quieres uno y tu quieres uno
Uno más uno más uno es tres, también podríamos conseguir un Henry
¡Matemáticas rápidas!
No hay más reglas que romper
Has cometido todos tus errores, sí
Tuviste que tomar una decisión y tomaste otra mala decisión
No hay más reglas que romper
Has cometido todos tus errores, sí
No es necesario calcular, la suma de todas tus malas decisiones.
Vamos amigo, son solo las 8 empieza temprano termina temprano
Empezar temprano Terminar tarde Ya estoy en un estado
En un delirio sobre el este, la noche aún no se va al oeste
Lo siguiente que sabes es que estamos en un taxi hacia el West End
Sintiéndome super bebiendo mi jugo
Dando golpes siendo pranged en la parte trasera del Uber
Aunque casi golpeo la caja, aún tengo que conseguir nuestros boletos
Oh, espera, espera un minuto, mi teléfono está sonando hermano
bien steve
hola amigo que pasa
¿Tienes uno descarado?
Sí, ¿se trata de Henry?
Él es amigo, pero no estoy más tarde, ¿seguro que no quieres tomar la mitad?
Awww... a la mierda
No hay más reglas que romper
Has cometido todos tus errores, sí
Tuviste que tomar una decisión y tomaste otra mala decisión
No hay más reglas que romper
Has cometido todos tus errores, sí
No es necesario calcular, la suma de todas tus malas decisiones.
Sabes que las pistas se saltan la cola
Entra en el club, consigue una mesa y pide un par de botellas de alcohol
Botellas de patrón patrón como lo pronuncies
Agregue uno o dos disparos, pero quién está contando
Saltó afuera para encontrarse con Cosita por la cosa
Llamaron a la puerta no hay problema para entrar
Salté de la furgoneta en mi camino de regreso a la pandilla
Con media onza en la mano cuando choqué con un ventilador
"Oye, eres el profesor Green, ¿no?
¡Tú no eres tú, tú eres él!"
¿Qué quieres?
¿Una foto?
"Nah, no quiero una foto amigo, ¡estás pillado!"
Empujé al federal ahora lo estoy pasando por SoHo
Tryna levanta mis jeans, no debería usarlos tan bajos
En línea recta casi golpea un rickshaw
Si me atrapan, sé muy bien lo que me espera.
A la izquierda por Broadwick me estoy quedando sin aliento
Ya se como voy a salir de este lío
No voy a entrar por nada a pesar de que la policía me atrapó
Los paquetes en el rickshaw no tengo nada en mi oficial