Traducción de la letra de la canción Just Be Good To Green (feat. Lily Allen) - Professor Green, Lily Allen

Just Be Good To Green (feat. Lily Allen) (original)

Friends tell me I am crazy
That I’m wasting time with you
you’ll never be mine
Just be good to me
just be good to me
Huh just be good to green
All I need is a woman to be good to me
I’m an easy man, I’m easily pleased
and you provide me with everything that I need,
Look, you know I make ends off crime
so hold on to yours, we’re spending mine
Though you try, I’ll never let you by
But if I was broke, would you still be spending time?
Yes
And I believe you would
Don’t think P’s too f@#ked to treat you good
I’ll walk street with you, Yes;
talk deep with you, Yes
Even slip and spend all week with you, and I’m off
You wish I’d put an end to the torment,
Stop, but one thing it’s not ever, is boring
What would you rather me be like,
I ain’t ever gonna change, are you ever going to realize?
(People always talk about)
Look, anekatips people are always going to talk, babes
(reputation)
I’m not even going to lie, sh!
t,
it ain’t like you to know what mine is
(I don’t care what you do to them just be good to me)
I’ll try, I’ll try, I’ll try
Look, babes, you know who I am,
But as crooked as I am, I’ll be as good as I can
I can try and try, but we’ll settle that
my angel face is disguise for the devil inside
You’re good to me, I ain’t good to girls me
I’m a bad boy something every good girl kill me?
Honesty can avoid all your tantrums
but I’m a naughty boy and I always have been
What, and I ain’t changing anytime soon,
I can’t have you with me whenever I move
Whatever I do, I come back to you,
See, the good attracts me and the crook attracts you Whatever
What, we all got our ways, remember us talking
of course it was game
But it’s all gonna change, now she got me cutting off links
like I’m trying to shorten my chain
(People always talk about)
Look, people are always going to talk, babes
(reputation)
I ain’t even going to lie, shit, it ain’t like you to know what mine is
(I don’t care what you do to them, just be good to me)
I’ll try, I’ll try, I’ll try
Friends are always telling me
You’re a user
Professor Green
Not me, anekatips not ever
Ain’t no other man going to treat you better
Lily Allen
I don’t care what you do to them, just be good to me
Professor Green
I’ll try, I’ll try, I’ll try
I’ll be good to you, you’ll be good to me
We can be together, be together (just be good to me)
I’ll be good to you, you’ll be good to me
We can be together, be together (just be good to me)
Why you always gotta listen to your friend
why you always listenin' to them
Why you always gotta listen to your friend
I don’t care what you do to them, just be good to me

(traducción)

Amigos me dicen que estoy loco
Que estoy perdiendo el tiempo contigo
nunca serás mía
Solo se bueno conmigo
Solo se bueno conmigo
Huh solo sé bueno con el verde
Todo lo que necesito es una mujer que sea buena conmigo
Soy un hombre fácil, me complazco fácilmente
y me provees de todo lo que necesito,
Mira, sabes que gano el crimen
así que agárrate a la tuya, estamos gastando la mía
Aunque lo intentes, nunca te dejaré pasar
Pero si estuviera arruinado, ¿todavía estarías pasando el tiempo?
Sí
Y creo que lo harías
No creas que P está demasiado f@#ked para tratarte bien
Caminaré por la calle contigo, sí;
hablar profundo contigo, si
Incluso resbalar y pasar toda la semana contigo, y me voy
Desearías que pusiera fin al tormento,
Detente, pero una cosa no es nunca, es aburrido
¿Cómo preferirías que yo fuera,
Nunca voy a cambiar, ¿alguna vez te darás cuenta?
(La gente siempre habla de)
Mira, la gente anekatips siempre va a hablar, nenas
(reputación)
¡Ni siquiera voy a mentir, sh!
yo,
no es propio de ti saber cuál es el mío
(No me importa lo que les hagas, solo sé bueno conmigo)
Lo intentaré, lo intentaré, lo intentaré
Miren, nenas, ustedes saben quién soy,
Pero tan torcido como soy, seré tan bueno como pueda
Puedo intentarlo e intentarlo, pero lo arreglaremos
mi cara de ángel es un disfraz para el diablo dentro
Eres bueno conmigo, yo no soy bueno con las chicas
¿Soy un chico malo, algo que todas las chicas buenas me matan?
La honestidad puede evitar todas tus rabietas
pero soy un niño travieso y siempre lo he sido
Qué, y no voy a cambiar pronto,
No puedo tenerte conmigo cada vez que me muevo
Haga lo que haga, vuelvo a ti,
Mira, el bien me atrae y el ladrón te atrae lo que sea
Qué, todos nos salimos con la nuestra, recuérdanos hablando
por supuesto que era un juego
Pero todo va a cambiar, ahora me hizo cortar enlaces
como si estuviera tratando de acortar mi cadena
(La gente siempre habla de)
Mira, la gente siempre va a hablar, nenas
(reputación)
Ni siquiera voy a mentir, mierda, no es propio de ti saber cuál es el mío
(No me importa lo que les hagas, solo sé bueno conmigo)
Lo intentaré, lo intentaré, lo intentaré
Los amigos siempre me dicen
eres un usuario
profesor verde
Yo no, anekatips nunca
No hay otro hombre que te trate mejor
Iily Allen
No me importa lo que les hagas, solo sé bueno conmigo
profesor verde
Lo intentaré, lo intentaré, lo intentaré
Seré bueno contigo, serás bueno conmigo
Podemos estar juntos, estar juntos (solo sé bueno conmigo)
Seré bueno contigo, serás bueno conmigo
Podemos estar juntos, estar juntos (solo sé bueno conmigo)
Por qué siempre tienes que escuchar a tu amigo
por qué siempre los escuchas
Por qué siempre tienes que escuchar a tu amigo
No me importa lo que les hagas, solo sé bueno conmigo