Traducción de la letra de la canción Blood-Money (No More) - Project Pitchfork

Blood-Money (No More) (original)

I torture my mind
What can I say to you
When you are too blind
To see what’s in front of you
To see what’s in front of you…
Wherever you go and wherever you are
You make people think you are the superstar
You are the superstar…
Sufficient is not enough
You want to be more
You want to be tough
You grow out the core
You suffocate the mind
But we can’t take no more
We can’t take no more
You’re just a phantom
You want us to buy
Your killing is random
Can you hear your own cry?
Can you hear your own cry…
You’re an imaginary value
You don’t have the heart
You make people do what they do
Right from the start
Right from the start…
Sufficient is not above
You want to be more
You want to be tough
You burn out the core
You suffocate the mind
But we can’t take no more
We can’t take no more
We can’t take no more!
Can you hear your own cry?

(traducción)

Torturo mi mente
que puedo decirte
Cuando eres demasiado ciego
Para ver lo que hay delante de ti
Para ver lo que hay delante de ti...
Vayas donde vayas y estés donde estés
Haces que la gente piense que eres la superestrella
Eres la superestrella...
Suficiente no es suficiente
quieres ser más
quieres ser duro
Creces fuera del núcleo
Sofocas la mente
Pero no podemos soportar más
No podemos soportar más
solo eres un fantasma
Quieres que compremos
Tu asesinato es al azar
¿Puedes oír tu propio llanto?
¿Puedes oír tu propio llanto...
Eres un valor imaginario
no tienes el corazon
Haces que la gente haga lo que hace
Desde el principio
Desde el principio…
Suficiente no está por encima
quieres ser más
quieres ser duro
Quemas el núcleo
Sofocas la mente
Pero no podemos soportar más
No podemos soportar más
¡No podemos más!
¿Puedes oír tu propio llanto?