Traducción de la letra de la canción Carnival - Project Pitchfork

Carnival (original)

A wasted earth
Yellow sand — no chance to live
Hopes have vanished
The drought makes me dream
The carnival is in our town
Hopeful eyes
Children laugh
Vanished expectations
Carnival!
It’s simply uncontrollable
Moving on through the sand
Carnival
It’s really unstoppable
Destructive tracks in the land
The gift of explosions
The happiness of death
Merciless it takes its way
The big machine
There it comes
Massive like a mountain
The music invites us
To join the parade

Carnival (traducción)

Una tierra desperdiciada
Arena amarilla, sin posibilidad de vivir
Las esperanzas se han desvanecido
La sequía me hace soñar
El carnaval es en nuestro pueblo
Ojos esperanzados
los niños se ríen
Expectativas desvanecidas
¡Carnaval!
es simplemente incontrolable
Avanzando a través de la arena
Carnaval
es realmente imparable
Huellas destructivas en la tierra
El regalo de las explosiones
La felicidad de la muerte
Despiadado, toma su camino
la gran maquina
Ahí viene
Masivo como una montaña
La música nos invita
Para unirse al desfile