Traducción de la letra de la canción Dead Cities - Project Pitchfork

Dead Cities (original)

Come with me to the lake at night
Let’s jump into the water
As the stars give a different light
We can forget the slaughter
Embrace the night
Let us sink into the calmness
And we see in this different light
That all their monsters are harmless
When the bodies turn into one
And the form undresses its colors
The night fuses the undone
And the essence shines to others
We are helplessly going insane
As we dive into the abyss
They look at us with disdain
As we give their poison a miss
The dead city is falling apart
That’s what we see in the sunlight
The boundless force of our dream
Is what we feel in the moonlight
The dead cities are crumbling to dust
That’s what uncovers the sunlight
The boundless force of our dream
Is what grows in the moonlight

(traducción)

Ven conmigo al lago por la noche
saltemos al agua
Como las estrellas dan una luz diferente
Podemos olvidar la masacre
abraza la noche
Sumerjámonos en la calma
Y vemos en esta luz diferente
Que todos sus monstruos son inofensivos
Cuando los cuerpos se vuelven uno
Y la forma desnuda sus colores
La noche fusiona lo deshecho
Y la esencia brilla para los demás
Nos estamos volviendo locos sin poder hacer nada
Mientras nos sumergimos en el abismo
Nos miran con desdén
Mientras le damos a su veneno una falta
La ciudad muerta se está desmoronando
Eso es lo que vemos en la luz del sol
La fuerza ilimitada de nuestro sueño
es lo que sentimos a la luz de la luna
Las ciudades muertas se están desmoronando en polvo
Eso es lo que descubre la luz del sol
La fuerza ilimitada de nuestro sueño
es lo que crece a la luz de la luna