Traducción de la letra de la canción Propaganda Child - Project Pitchfork

Propaganda Child (original)

I can’t stand your laughter
When the tension is high
I stopped to love the internet
Since WhatsApp made me fly
I love all my friends
I am alone when I weep
My birthdays are a funeral
I cry myself to sleep
You are not on my mind
Because my mind is on me
And me is all
That I can see
You are not on my mind
Because my mind is on me
And me is all
I want to see
How many have died until this day?
And how many will die from here?
My call of duty screams to be seen
And so I stopped to be extreme
On my island I will survive
For as long as I get power
I hide — oh fuck, now I died
I better take a shower
You are not on my mind
Because my mind is on me
And me is all
That I can see
You are not on my mind
Because my mind is on me
And me is all
I want to see
All I want to see is me

Propaganda Child (traducción)

no soporto tu risa
Cuando la tensión es alta
Dejé de amar el internet
Desde que WhatsApp me hizo volar
Amo a todos mis amigos
Estoy solo cuando lloro
Mis cumpleaños son un funeral
yo mismo lloro hasta dormir
no estas en mi mente
Porque mi mente está en mí
Y yo es todo
Que puedo ver
no estas en mi mente
Porque mi mente está en mí
Y yo es todo
Quiero ver
¿Cuántos han muerto hasta el día de hoy?
¿Y cuántos morirán de aquí?
Mi call of duty grita para ser visto
Y así dejé de ser extremo
En mi isla sobreviviré
Mientras tenga poder
Me escondo, oh, mierda, ahora morí
mejor me ducho
no estas en mi mente
Porque mi mente está en mí
Y yo es todo
Que puedo ver
no estas en mi mente
Porque mi mente está en mí
Y yo es todo
Quiero ver
Todo lo que quiero ver es a mí