Letras de The Queen of Time and Space - Project Pitchfork

The Queen of Time and Space (original)

Once upon a time
A single soul began to shine
In the center of it all
In a landscape was a mountain
On this mountain was a castle
And in this castle was a chamber
And in this chamber plays a girl
There is a landscape with a mountain
On this mountain is a castle
And in this castle is a chamber
And in this chamber plays a girl
She is the center of it all
She is the center of it all
In a chamber plays a girl
She plays with dreams
With you and me
She pictures the center of it all
There is a landscape with a mountain
On this mountain is a castle
And in this castle is a chamber
And in this chamber plays a girl
She is the center of it all
In the middle of a chamber
Plays a girl with time and space
The chamber is in a gateless castle
This castle is placed on a mountain
This mountain rests in a landscape
The landscape is woven into a rug
And on this rug plays a girl
She is the queen of time and space
Of everything that was and will be
And all the things we’ve ever done
Were in her play for ever after
We’re in her game ever after
We’re in her game ever after

(traducción)

Érase una vez
Una sola alma comenzó a brillar
En el centro de todo
En un paisaje había una montaña
En esta montaña había un castillo
Y en este castillo había una cámara
Y en esta cámara juega una niña
Hay un paisaje con una montaña
En esta montaña hay un castillo
Y en este castillo hay una cámara
Y en esta cámara juega una niña
ella es el centro de todo
ella es el centro de todo
En una cámara juega una niña
ella juega con los sueños
contigo y conmigo
Ella imagina el centro de todo
Hay un paisaje con una montaña
En esta montaña hay un castillo
Y en este castillo hay una cámara
Y en esta cámara juega una niña
ella es el centro de todo
En medio de una cámara
Juega a una niña con el tiempo y el espacio.
La cámara está en un castillo sin puertas.
Este castillo está situado en una montaña.
Esta montaña descansa en un paisaje
El paisaje se teje en una alfombra
Y en esta alfombra juega una niña
Ella es la reina del tiempo y el espacio.
De todo lo que fue y será
Y todas las cosas que hemos hecho
Estaban en su juego para siempre
Estamos en su juego para siempre
Estamos en su juego para siempre