Traducción de la letra de la canción Home Of The Brave - Prose

Home Of The Brave (original)

Walk with me through this door, take a tour of the gaff I was raised
Fickle talk, all these floor boards, and these hall’s walls ought to be ashamed
See i thought that they kept my family safe, imagine it break, battered and
broken
Plaster is aged, cracking away
Roof has collapsed and damaged the frame
Memories way back in the day
Devastate, at least I didn’t change
There has to be fate, it’s happened this way as a test to see if I could manage
the way
A man of his faith, practical ways
Believe we’re part of a plan to be saved
Cuz of my plans to escape
I may never pass you again
Thats where my grandma was staying, when she was ill, passing away
In pain for a while, so when she passed i was just glad she was safe
That’s where I climbed on a drain anytime i had ran to my mates
This house on the side of my brain anywhere on the map I am placed
Wherever my heart hides, that’s where I go, that’s where I go
Wherever my love lies, that’s where I’m home, that’s where I’m home
Stories are far more than you thought, when you pass through the gates
Of course some are more plausible or important so they’re stacked in my brain
All of them caught, stored in my thoughts so its that why I’m saying
No course of remorse, I’ve been taught that we’re all bad for mistakes
And the past will remain, actions you make still affect life after they’re made
It’s funny how fast it’ll fade if you ever see the back of your mates
Packed all my bags, had to escape
Step back looking at the estate
If i could go back to them days, woulda done it exactly the same
Just stay happy, remain thankful for the fact that we made bonds so tight man
couldn’t break
Ships sailed anchors are raised
You placed your hands on my face
Say goodbye, sat where we stayed, laughing away, plans that we made
Same book chapters have changed
Wherever my heart hides, that’s where I go, that’s where I go
Wherever my love lies, that’s where I’m home, that’s where I’m home
So follow me to my house as a child, it was so full of life
Its home when I open my eyes, and see there’s no one inside
It’s where I grew up as a kid, tokens of my old self lie here
Stuck in the midst of the rubble and bricks
No light hits, the sun has eclipsed
Wherever my heart hides, that’s where I go, that’s where I go
Wherever my love lies, that’s where I’m home, that’s where I’m home
Wherever my heart hides, that’s where I go, that’s where I go
Wherever my love lies, that’s where I’m home, that’s where I’m home

(traducción)

Camina conmigo a través de esta puerta, haz un recorrido por el garfio que me criaron
Charla inconstante, todas estas tablas del piso y las paredes de estos pasillos deberían avergonzarse
Mira, pensé que mantenían a salvo a mi familia, imagínalo roto, maltratado y
roto
El yeso está envejecido y se está agrietando.
El techo se ha derrumbado y dañado el marco.
Recuerdos de hace mucho tiempo
Devastar, al menos yo no cambié
Tiene que haber destino, ha sucedido de esta manera como una prueba para ver si podía manejar
la manera
Un hombre de su fe, caminos prácticos
Creemos que somos parte de un plan para ser salvos
Porque de mis planes para escapar
Puede que nunca te vuelva a pasar
Ahí es donde se hospedaba mi abuela, cuando estaba enferma, falleciendo
Tuve dolor por un tiempo, así que cuando murió me alegré de que estuviera a salvo
Ahí es donde me subía a un desagüe cada vez que corría hacia mis compañeros
Esta casa en el lado de mi cerebro en cualquier lugar del mapa en el que estoy colocado
Donde sea que mi corazón se esconda, ahí es donde voy, ahí es donde voy
Donde sea que esté mi amor, ahí es donde estoy en casa, ahí es donde estoy en casa
Las historias son mucho más de lo que pensabas, cuando pasas por las puertas
Por supuesto, algunos son más plausibles o importantes, por lo que están apilados en mi cerebro.
Todos ellos atrapados, almacenados en mis pensamientos, así que es por eso que estoy diciendo
No hay curso de remordimiento, me han enseñado que todos somos malos para los errores
Y el pasado permanecerá, las acciones que haces aún afectan la vida después de que se hacen
Es gracioso lo rápido que se desvanecerá si alguna vez ves la espalda de tus compañeros
Empaqué todas mis maletas, tuve que escapar
Da un paso atrás mirando la finca
Si pudiera volver a esos días, lo habría hecho exactamente igual
Solo mantente feliz, sigue agradecido por el hecho de que hicimos lazos tan estrechos hombre
no podía romper
Los barcos navegaron anclas se levantan
Pusiste tus manos en mi cara
Di adiós, sentado donde nos quedamos, riendo a carcajadas, planes que hicimos
Los mismos capítulos de libros han cambiado.
Donde sea que mi corazón se esconda, ahí es donde voy, ahí es donde voy
Donde sea que esté mi amor, ahí es donde estoy en casa, ahí es donde estoy en casa
Así que sígueme a mi casa de niño, estaba tan llena de vida
Es mi hogar cuando abro los ojos y veo que no hay nadie adentro
Es donde crecí cuando era niño, las muestras de mi antiguo yo yacen aquí.
Atrapado en medio de los escombros y ladrillos
No hay luz, el sol se ha eclipsado
Donde sea que mi corazón se esconda, ahí es donde voy, ahí es donde voy
Donde sea que esté mi amor, ahí es donde estoy en casa, ahí es donde estoy en casa
Donde sea que mi corazón se esconda, ahí es donde voy, ahí es donde voy
Donde sea que esté mi amor, ahí es donde estoy en casa, ahí es donde estoy en casa