Traducción de la letra de la canción Mork and Mindy ( daydream lover ) - Psyopus

Mork and Mindy ( daydream lover ) (original)

Our love is ordered by liars inside the obsessive backward canvas of my mind.
Secretly, I’m suspicious of your distant selfless purring of affection.
Smile at me beloved mistress of distorted TV screen.
(I see how you look at me. You could never lie. Voices in my head.)
My love is focused obsessive boundary-less Fantasy Partner I’m trailing behind
you.
Wanting to hear words.
Closed lips speak.
Speak to me!
Following, creating the shapes with the shadows.
Holding you from behind.
Stalking you through your make-believe world.
Daydream Lover, Princess of my life.
Following your every move.
Murder for the starts inside your eyes beloved bride.
Daydream lover.

Mork and Mindy ( daydream lover ) (traducción)

Nuestro amor está ordenado por mentirosos dentro del obsesivo lienzo atrasado de mi mente.
En secreto, sospecho de tu distante y desinteresado ronroneo de afecto.
Sonríeme amada señora de la pantalla de televisión distorsionada.
(Veo cómo me miras. Nunca podrías mentir. Voces en mi cabeza.)
Mi amor es un compañero de fantasía centrado, obsesivo, sin límites, que estoy detrás
usted.
Querer escuchar palabras.
Los labios cerrados hablan.
¡Hablame!
A continuación, creando las formas con las sombras.
Sosteniéndote por detrás.
Acechándote a través de tu mundo imaginario.
Amante de ensueño, princesa de mi vida.
Siguiendo cada uno de tus movimientos.
Asesinato por los comienzos dentro de tus ojos amada novia.
Amante de los sueños.