Traducción de la letra de la canción Whore Meet Liar - Psyopus

Whore Meet Liar (original)

I swear into your eyes with
Loving lapse of time we fuck as liars
Imagine nothing more than
You and I and alibis
Lovers hold liars
Be with me when you breathe
In your perfume’s liquored stowaway
Be with me when you sleep
With your clandestine heart’s imposter
With your clandestine heart’s imposter
In your wedding bed
You swore into my eyes listing lustful vows and lies, you
Fucking liar
Fucking liar
Liar
I need you more than some
Cheap bar room whore’s number
Under a matchbook cover does
Forget me not
I remember everything you said
You said you love me
You said you need me
Forget me not
Like scripted lies being well rehearsed
Forget me not
Like lipstick on your collar
Forget me not
Like some cheap whore!
Forget me, you fucking liar
You said you love me
You said you need me
Forget me, I’ll fucking kill you
You said you love me
Hold me closer, you fucker
I will never leave you
Just disclose and betray you
'til' lovers can’t believe you
And only I will love you

(traducción)

Te lo juro a los ojos con
Amoroso lapso de tiempo que follamos como mentirosos
Imagina nada más que
tu y yo y coartadas
Los amantes sostienen a los mentirosos
Estar conmigo cuando respires
En el polizón licoroso de tu perfume
Estar conmigo cuando duermas
Con el impostor de tu corazón clandestino
Con el impostor de tu corazón clandestino
En tu lecho nupcial
Juraste en mis ojos enumerando votos lujuriosos y mentiras, tú
maldito mentiroso
maldito mentiroso
Mentiroso
Te necesito más que a algunos
Número de puta de bar barato
Debajo de la tapa de una caja de cerillas
No me olvides
Recuerdo todo lo que dijiste
Dijiste que me amabas
Dijiste que me necesitabas
No me olvides
Como mentiras escritas bien ensayadas
No me olvides
Como pintalabios en tu cuello
No me olvides
¡Como una puta barata!
Olvídame, maldito mentiroso
Dijiste que me amabas
Dijiste que me necesitabas
Olvídame, te voy a matar
Dijiste que me amabas
Abrázame más cerca, hijo de puta
Nunca te dejaré
Solo revelarte y traicionarte
hasta que los amantes no puedan creerte
y solo yo te amare