Traducción de la letra de la canción Canary - Publicist UK

Canary (original)

Canary
Triumphant:
Miners all dead
The old town
Once vibrant
Now drenched in strings
An old soul
Attractive
In a younger man
A sad girl
An old trope
We do what we can
Too obtuse
For mystery
Give me God straight
The only thing hideous
About you is me
Is me
I thought I heard a sigh
I thought I heard the sigh of a lesser God
But it was just children shouting
Dancing in the shadows of new towers
Oh I, I thought I heard a sigh
I thought I heard the sigh of a lesser God
But it was just the grinding of the street below
Then I saw a bird’s shadow cross my window
A pay phone’s
A tribute
To the breathing hard:
Totemic
And winking
To the obsolete
If water surrounds you
It’s the island that’s out of place
If mountains move towards you
Let the tears
Let the tears
Let the tears of joy
Cover your face
I thought I heard a sigh
I thought I heard the sigh of a lesser God
But it was just children shouting
Dancing in the shadows of new towers
Oh I, I thought I heard a sigh
I thought I heard the sigh of a lesser God
But it was just the grinding of the street below
Then I saw a bird’s shadow cross my window
No esoterics
No failed skin
Give me the broken world
As it is, as it is
No transcendence
No gnosis
Give me the world
As it is, as it is
No transcendence
No second sight
Give me the tunnel
The ending, the light

Canary (traducción)

Canario
Triunfante:
mineros todos muertos
El viejo pueblo
Una vez vibrante
Ahora empapado en cuerdas
Un alma vieja
Atractivo
En un hombre más joven
una niña triste
Un viejo tropo
Hacemos lo que podemos
demasiado obtuso
por misterio
Dame a Dios directamente
Lo unico horrible
Sobre ti soy yo
Soy yo
Creí escuchar un suspiro
Creí oír el suspiro de un dios menor
Pero solo eran niños gritando
Bailando a la sombra de nuevas torres
Oh yo, pensé que escuché un suspiro
Creí oír el suspiro de un dios menor
Pero era solo el rechinar de la calle de abajo
Entonces vi la sombra de un pájaro cruzar mi ventana
Un teléfono público
Un tributo
A la respiración fuerte:
totémico
y guiñando un ojo
A lo obsoleto
Si el agua te rodea
Es la isla la que está fuera de lugar
Si las montañas se mueven hacia ti
Deja que las lágrimas
Deja que las lágrimas
Deja que las lágrimas de alegría
cubre tu cara
Creí escuchar un suspiro
Creí oír el suspiro de un dios menor
Pero solo eran niños gritando
Bailando a la sombra de nuevas torres
Oh yo, pensé que escuché un suspiro
Creí oír el suspiro de un dios menor
Pero era solo el rechinar de la calle de abajo
Entonces vi la sombra de un pájaro cruzar mi ventana
Sin esoterismo
Sin piel fallida
Dame el mundo roto
Como es, como es
Sin trascendencia
sin gnosis
dame el mundo
Como es, como es
Sin trascendencia
Sin segunda vista
Dame el tunel
El final, la luz