Traducción de la letra de la canción Livin' On Borrowed Time - Puddle Of Mudd

Livin' On Borrowed Time (original)

I smell the bullshit…
I’m getting sick of it!
Living on borrowed time so I’ll die tomorrow (die)
Yeah living in yellow skin so I shed and borrow (shed and borrow)
Okay, okay, okay I fuckin' get it
Okay, okay, okay I’m gonna kill it
No way, no way, no way you’re gonna stop me
Okay, okay, okay
Waiting on a revolution that I can follow (I can follow) Yeah
Feeding on an open wound kills the pain but I like it (yeah I like it)
I’m looking for a new solution that I can swallow (I can swallow)
Living on borrowed time, I’ll die tomorrow
Who cares if you die?!
Okay, okay, okay I fuckin' get it
Okay, okay, okay I’m gonna kill it
No way, no way, no way you’re gonna stop me
Okay, okay, okay
(Bridge)
Get out of my face, out of my face with that shit!
(I'm getting sick of it!)
It gets you nowhere;
your life becomes a hit to a hit!
(I'm getting sick of it!)
Get out of my face, out of my face with that shit!
It’s getting deep
You’re gonna die tomorrow
Okay, okay, okay I fuckin' get it
Okay, okay, okay I’m gonna kill it
No way, no way, no way you’re gonna stop me
Okay, okay, okay
(Outro)
Who cares if you die?
(You're gonna die tomorrow)
Who cares if you die?
(You're gonna die tomorrow)
Who cares if you die tomorrow?

Livin' On Borrowed Time (traducción)

Huelo la mierda...
¡Me estoy cansando de eso!
Viviendo en tiempo prestado, así que moriré mañana (moriré)
Sí, vivo en piel amarilla, así que me deshago y tomo prestado (tomo y tomo prestado)
Está bien, está bien, está bien, lo entiendo
Está bien, está bien, lo voy a matar.
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera vas a detenerme
Bien, bien, bien
Esperando una revolución que pueda seguir (puedo seguir) Sí
Alimentarme de una herida abierta mata el dolor pero me gusta (sí, me gusta)
Estoy buscando una nueva solución que pueda tragar (pueda tragar)
Viviendo en tiempo prestado, moriré mañana
¿A quién le importa si mueres?
Está bien, está bien, está bien, lo entiendo
Está bien, está bien, lo voy a matar.
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera vas a detenerme
Bien, bien, bien
(Puente)
¡Fuera de mi vista, fuera de mi vista con esa mierda!
(¡Me estoy cansando de eso!)
No te lleva a ninguna parte;
¡tu vida se convierte en un éxito a otro!
(¡Me estoy cansando de eso!)
¡Fuera de mi vista, fuera de mi vista con esa mierda!
se esta haciendo profundo
vas a morir mañana
Está bien, está bien, está bien, lo entiendo
Está bien, está bien, lo voy a matar.
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera vas a detenerme
Bien, bien, bien
(Salida)
¿A quién le importa si mueres?
(Vas a morir mañana)
¿A quién le importa si mueres?
(Vas a morir mañana)
¿A quién le importa si mueres mañana?