Traducción de la letra de la canción Radiate - Puddle Of Mudd

Radiate (original)

It’s the saddest sight, how you are tonight
I’m pushing through just to make you melt away
Are you all alone?
Is someone home?
Is there nothing left for us to take?
Cause if you believe, we can surely find a way
What more can I say?
Does it radiate?
Does it break your heart in two?
Does it take you down when you don’t know where you’re running to?
Does it save your faith?
Does it ever go that far?
What else is it for?
We can run away, leave the world behind
The human race and this imaginary grace (I can see us breaking)
Is there something more?
We won’t know till we try
The future’s open wide
Does it radiate?
Does it break your heart in two?
Does it take you down when you don’t know where you’re running to?
Does it save your faith?
Does it ever go that far?
What else is it for?
Twisted bent turned around
Just about lost inside your maze
We can let it go and take a chance today
Are we better off on our own?
Nobody to tell us what we’ve got and what we don’t
Does it radiate?
Yeah it does for me I can take you down
It will knock you over to your knees
Let it save your faith
We can let it go that far, what else is it for?
Twisted bent turned around
Just about lost inside your maze

Radiate (traducción)

Es la vista más triste, cómo estás esta noche
Estoy empujando solo para hacer que te derritas
¿Estás solo?
¿Hay alguien en casa?
¿No nos queda nada para tomar?
Porque si crees, seguramente podemos encontrar una manera
¿Que mas puedo decir?
¿Irradia?
¿Te rompe el corazón en dos?
¿Te deprime cuando no sabes hacia dónde estás corriendo?
¿Salva tu fe?
¿Alguna vez llega tan lejos?
¿Para qué más sirve?
Podemos huir, dejar el mundo atrás
La raza humana y esta gracia imaginaria (puedo vernos romper)
¿Hay algo más?
No lo sabremos hasta que lo intentemos
El futuro está abierto de par en par
¿Irradia?
¿Te rompe el corazón en dos?
¿Te deprime cuando no sabes hacia dónde estás corriendo?
¿Salva tu fe?
¿Alguna vez llega tan lejos?
¿Para qué más sirve?
Doblado torcido dado la vuelta
Casi perdido dentro de tu laberinto
Podemos dejarlo ir y arriesgarnos hoy
¿Estamos mejor solos?
Nadie que nos diga lo que tenemos y lo que no
¿Irradia?
Sí, lo hace para mí, puedo derribarte
Te hará caer de rodillas
Deja que salve tu fe
Podemos dejarlo ir tan lejos, ¿para qué más sirve?
Doblado torcido dado la vuelta
Casi perdido dentro de tu laberinto